A70000000672400000001 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuonareõ9;50 Dõ19mõ301s (meno com. o pop. õ303sõ9;60 Dõ19mtonareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. intr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnareõ9;50 Dõ19mõ310s, di origine onomatopeica, cui corrispondono forme affini in altre lingue indoeuropeeõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio tu¡onoõ9;50 Dõ19m, ecc.; il dittongo mobile ¡e sempre pi¡u raro, e le forme con õ9;70 Dõ19m-uo- õ9;50 Dõ19msono oggi preferite anche fuori d'accento, con eccezione del part. pres., letter., õ9;70 Dõ19mtonanteõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mtuonavaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtuon¡oõ9;50 Dõ19m, ecc. piuttosto che õ9;70 Dõ19mtonavaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mton¡oõ9;50 Dõ19m, ecc., anche nell'uso pop.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, e nelle forme impers. anche õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mProdursi il fragore del tuono; in costruzione impersonale: õ9;70 Dõ19msenti come tuona!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi sentiva tuonare in lontananzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mhaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mlampeggiato e tuonato per tutta la notteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtanto tuon¡o che piovveõ9;50 Dõ19m, frase scherz., che si usa ripetere quando si vede avere effetto qualche cosa lungamente attesa o preannunciata o minacciata. In costruzione personale (letter.), produrre il tuono: õ9;70 Dõ19mParrebbe nube che squarciata tona õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mL'ira del ciel, quando 'l gran G»iove tona õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s); con accezione pi¡u partic.: õ9;70 Dõ19mDa quella reg»ion che pi¡u s¡u tona õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), la parte pi¡u alta dell'atmosfera dove si formano i tuoni. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. Scoppiare con fragore, rimbombare: õ9;70 Dõ19mil cannone continuava a t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi soldati avanzarono sotto il t. delle artiglierieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun tonar di ferree canne, Che rimbomba lontan di villa in villa õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mil malleo domator del bronzo Tuona dagli antri ardenti õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); iperb.: õ9;70 Dõ19mTuona per l'aria la nodosa trave õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s), l'asta ferrata scagliata da Goffredo. Della voce, e di altri suoni, risuonare con forza: õ9;70 Dõ19msi sentiva t. la sua voce nell'aula õ9;50 Dõ19m(v. anche õ341sõ4mtonanteõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mprendemmo le mosse Con un chiocco di frusta e un gran sagrato Che tuon¡o da cassetta õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s); in usi fig., letter.: õ9;70 Dõ19mVeggio a molto languir poca mercede, E gi¡a l'ultimo d¡i nel cuor mi tuona õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s), si fa sentire con forza. Pi¡u com., con soggetto di persona, parlare o inveire con veemenza: õ9;70 Dõ19mDemostene tuonava contro Filippoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil Savonarola tuonava dal pulpito contro il malcostume generale.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171000000002 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtu¡onoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mtonoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK: õ9;70 Dõ19mva qua e col¡a per le vie parlando di costumi e di coscienza con un certo tuono da quaresima õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Gozziõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000630400000003 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtu¡onoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s (pop. õ303sõ9;60 Dõ19mt¡onoõ9;50 Dõ19mõ301s; ant. õ303sõ9;60 Dõ19mtr¡ono õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19mtru¡onoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mtuonareõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mtonareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sFenomeno acustico tipico dei temporali, provocato dalla rapida e violenta espansione dell'aria riscaldata dalle scariche elettriche (fulmini) percepito, se la scarica ¡e stata relativamente vicina, come un rumore forte e secco (õ9;70 Dõ19mfragoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscoppio del t.õ9;50 Dõ19m), altrimenti come un lungo rumoreggiare (dovuto ai successivi echi tra nube e nube e tra nubi e terra), che pu¡o durare anche var√i secondi (õ9;70 Dõ19mrombo õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbrontolio del t.õ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19msenti che tuoni?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma un tratto, con fulmini e t. paurosi, scoppi¡o il temporaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi sent¡i un t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mecheggi¡oõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrimbomb¡o un t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi sentivano in lontananza brontolare i t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mCome nell'arsa state il tuono s'ode Che di lontano mormorando viene õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ323s); õ9;70 Dõ19mA un tratto, col fragor d'arduo dirupo Che frana, il tuono rimbomb¡o di schianto õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ323s). In usi letter. e poet., ¡e usato a volte per indicare il fulmine: õ9;70 Dõ19mla ardente fucina di Vulcano, ove li ignudi Ciclopi sovra le sonanti ancudini battono i tuoni a Giove õ9;50 Dõ19m(õ322sSannazzaroõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. e fig. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRumore forte e cupo, fragore, rimbombo: õ9;70 Dõ19mil t. del cannoneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle artiglierieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m'n su la proda mi trovai De la valle d'abisso dolorosa Che truono accoglie d'infiniti guai õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s; ma nell'edizione da noi seguita si legge õ9;70 Dõ19m'ntronoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mParve un tuono la voce, e 'l ferro un lampo Che di folgor cadente annunzio apporte õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s); õ9;70 Dõ19mvoce di tuonoõ9;50 Dõ19m, tonante. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn aerotecnica, õ9;70 Dõ19mt. õ9;50 Dõ19m(o, con termine onomatopeico inglese, õ9;70 Dõ19mbangõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19msonicoõ9;50 Dõ19m, effetto di scoppio determinato dalla repentina variazione di pressione dell'aria dovuta all'onda d'urto provocata da un aeromobile in volo a velocit¡a supersonica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000326200000004 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtu¡orloõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mt¬orloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mtorusõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´rigonfiamentoª (v. õ341sõ4mtoroõ24mõ9vL2õ9vKõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl materiale nutritivo, di riserva, contenuto in varia quantit¡a nell'uovo e alla cui costituzione partecipano i principali materiali formativi necessar√i all'edificazione dell'embrione (composti inorganici e organici, soprattutto grassi, lecitine, proteine e colesterolo); ¡e detto anche, in embriologia, õ9;70 Dõ19mdeutoplasma õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mvitelloõ9;50 Dõ19m; per õ9;70 Dõ19msacco del t.õ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19msacco vitellinoõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4msaccoõ24mõ323s, nel sign. 7 õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m. Nell'uovo di gallina, ¡e la parte centrale, di colore giallo intenso, detta comunem. õ9;70 Dõ19mrosso d'uovoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000213200000005 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtup¡aiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTupaiaõ9;50 Dõ19mõ310s, da una voce indigena maleseõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, genere di mammiferi scandenti della famiglia tupaidi, con una decina di specie diffuse in Borneo, Sumatra, Cina e penisola malese: sono piccoli animali arboricoli, diurni, con muso appuntito e coda lunga; si cibano di insetti, frutti e semi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304000000006 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtup¡aidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTupaiidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mTupaia õ9;50 Dõ19mõ310s(v. la voce prec.)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di mammiferi, la cui posizione sistematica ¡e tuttora discussa, che pu¡o essere considerata come l'unica famiglia dell'ordine scandenti (mentre in alcune classificazioni rientrerebbe nell'ordine dei primati, in altre in quello degli insettivori); comprende una ventina di specie diffuse nelle foreste dell'Asia merid., compresi Borneo e Sumatra, di abitudini diurne, di aspetto somigliante a un topo, con coda rivestita di pelo folto, simile a quella di uno scoiattolo, occhi piccoli in grado di percepire i colori, scatola cranica ampia con emisferi cerebrali molto sviluppati; hanno costumi arboricoli e si nutrono di insetti, frutti, semi e foglie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000300600000007 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtupamaroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., spagn. [õ309sdal nome dell'antico capo inca del Per¡u Tupac Amaru (morto nel 1571), assunto come nome di battaglia da un suo discendente, il peruviano Jos¬e Gabriel Condorcanqui che capeggi¡o nel 1870 una insurrezione armata contro i dominatori spagnoliõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mtupamarosõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome con cui sono denominati gli appartenenti al ´Movimento nazionale di liberazioneª uruguaiano, e quindi ad altre organizzazioni rivoluzionarie armate che in Venezuela e in altri paesi dell'America latina, a partire dal 1967, hanno condotto la guerriglia urbana contro il potere statuale, degenerando spesso in atti di terrorismo; per estens., il nome ¡e stato poi assunto o polemicamente assegnato agli appartenenti a gruppi che negli anni Settanta praticavano la guerriglia urbana in Europa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000008 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtup¡eõ9;50 Dõ19mõ301s (e õ303sõ9;60 Dõ19mtupp¡eõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAdattamenti ital. del fr. õ9;70 Dõ19mtoupet õ9;50 Dõ19m(v.); anche nel sign. fig.: õ9;70 Dõ19moccorrono altri requisiti: del tup¡e, l'occhio ardito õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275700000009 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡upeloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mtupelo õ9;50 Dõ19mõ310sé0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡uup»elouõ9;50 Dõ19mõ310sé1, che ¡e da una voce indigena dell'America Settentr. della famiglia linguistica muskoghiõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlbero degli Stati Uniti d'America (õ9;70 Dõ19mNyssa silvaticaõ9;50 Dõ19m), alto una trentina di metri, con foglie lucide, di colore verde intenso, che in autunno assumono una colorazione rosso brillante; ¡e coltivato per ornamento e fornisce, dal legno del tronco, materiale per mobili e altre lavorazioni, e dal legno della radice i ´bastoncini di tupeloª, che assorbono acqua in grandi quantit¡a, dilatandosi (e perci¡o sono stati proposti come surrogati delle candelette di laminaria).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000242600000010 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtupiõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mtup¡iõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. e f. [õ309sõ310sõ310svoce indigena della lingua tupi-guaran¡i; spagn. e port. õ311sõ9;70 Dõ19mtupiõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. e s. m. e f. Relativo o appartenente ai Tupi, popolazione indigena dell'America Merid., stanziata lungo il basso corso del Rio delle Amazzoni e lungo la costa brasiliana fino all'Uruguay.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sLingua della famiglia tupi-guaran¡i, parlata da numerose trib¡u del Brasile centro-meridionale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255100000011 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtupi-guaran¡iõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo o appartenente a popolazioni stanziate dal Brasile orientale alle Ande peruviane e dalle Guiane all'Uruguay. Come s. m., famiglia linguistica divisa in quattro gruppi che comprendono molte lingue dell'America Merid. (tra le quali, appunto, il tupi e il guaran¡i), abbastanza omogenee tra loro, con una fonetica caratterizzata dalla presenza di vocali nasali, e una morfologia notevolmente semplificata; abbastanza numerose sono le parole di questa famiglia (spec. nomi di piante e di animali) che sono entrate nel lessico delle lingue europee, direttamente o (pi¡u spesso) attraverso lo spagnolo o il portoghese.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132200000012 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtupp¡eõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mtup¡eõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207000000013 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡uppeteõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVoce onomatopeica, imitativa di colpi non forti, di cadute e balzi: õ9;70 Dõ19mil bambino ha perso l'equilibrio e, t¡uppete, ¡e caduto a sedere in terra. õ9;50 Dõ19mAnche seguito da õ9;70 Dõ19mt¡appeteõ9;50 Dõ19m, con riferimento (per lo pi¡u scherz.) a un rumore o movimento a due tempi: õ9;70 Dõ19mil cuore mi faceva t¡uppete t¡appete.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231400000014 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtu quoque, Brute, fili mi?õ9;50 Dõ19mõ301s (lat. ´anche tu, Bruto, figlio mio?ª).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vParole che, secondo la tradizione, Cesare prima di morire avrebbe rivolto a Marco Bruto riconoscendolo tra i suoi uccisori. Si ripetono talora (spesso nella forma abbreviata õ9;70 Dõ19mtu quoque?õ9;50 Dõ19m), in tono di amaro rimprovero o, anche, di scherz. e finta sorpresa, nel cogliere in fallo una persona che si riteneva irreprensibile, o nell'essere male ricambiati o abbandonati da persona da cui si attendeva amicizia e gratitudine.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202000000015 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mturoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal russo õ311sõ9;70 Dõ19mtur õ9;50 Dõ19mõ310s´bisonteªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCapra selvatica, dalle corna a punte convergenti, con la superficie lievemente solcata trasversalmente e munite di una cresta longitudinale pi¡u o meno netta.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000277700000016 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdeverbale di õ311sõ9;70 Dõ19mturareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Piccola chiusa formata con assi, pietre, terra, fascine in un fosso per farlo traboccare o deviare.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle costruzioni idrauliche, opera provvisoria che serve a formare un diaframma impermeabile per mettere all'asciutto un tratto di terreno sommerso; nei tipi pi¡u semplici, era formata in passato da un doppio assito conficcato verticalmente nel fondo e riempito con materiale impermeabile, mentre oggi ¡e in genere costituita da una parete di palancole infisse.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, apparecchiatura per riparare il fondo di navi e imbarcazioni senza tirarle in secco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160600000017 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturabott¡iglieõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturare õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mbottigliaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mtappatrice.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213400000018 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturabuchiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbucoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLo stesso che õ9;70 Dõ19mtappabuchi. õ9;50 Dõ19mNelle tipografie di giornali, ¡e detta õ9;70 Dõ19mturabuchi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mturabuco õ9;50 Dõ19mla breve composizione (notizia di cronaca o altro) che serve per riempire qualche spazio vuoto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205200000019 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtur¡accioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturareõ9;50 Dõ19mõ310s, sentito come pegg. di õ311sõ9;70 Dõ19mturoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sForma region., ormai rara, per õ9;70 Dõ19mturaccioloõ9;50 Dõ19m, usata anche, in qualche dialetto, con il sign. pi¡u generico di õ9;70 Dõ19mturoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000020 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturacciol¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturaccioloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFabbricante (o addetto alla fabbricazione) di turaccioli di sughero.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203000000021 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtur¡accioloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTappo, di sughero o d'altro, e in genere qualsiasi oggetto che serve a chiudere una bottiglia o altro recipiente a bocca stretta. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPigmento contenuto nelle penne del turaco; ¡e il sale di rame di una uroporfirina.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000277500000023 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturacoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mtouracoõ9;50 Dõ19mõ310s, ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mtouraco õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mturacoõ9;50 Dõ19mõ310s, adattamenti di una voce indigena dell'Africa occid., di cui altro adattamento ¡e anche il lat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTauracoõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-chiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome comune degli uccelli appartenenti al genere õ9;70 Dõ19mTauraco õ9;50 Dõ19mdella famiglia musofagidi, diffusi in Africa a sud del Sahara, caratterizzati dalla colorazione verde e rossa del piumaggio, dovuta a pigmenti particolari ed esclusivi di questi animali, tra cui la turacina; sul capo ¡e spesso presente un ciuffo di penne variopinte, e anche le parti laterali del capo e il contorno degli occhi sono variamente colorati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225300000024 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturafalleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfallaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio marin., grosso tappo, di forma varia, adoperato per chiudere provvisoriamente le falle di modeste dimensioni che si possono verificare in conseguenza di avaria, di collisione, d'incaglio, di offesa nemica. Anche in funzione attributiva: õ9;70 Dõ19mpaglietto t.õ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mpagliettoõ24mõ323s.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164700000025 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'azione di turare, il fatto di essere turato: õ9;70 Dõ19mho una sensazione di t. degli orecchi.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246000000026 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturanianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del nome della regione del Tõ9;51 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mrõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mn: v. õ341sõ4mturanicoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, detto di specie con areale che si estende dal Mediterraneo orientale all'Asia anteriore attraverso l'Anatolia e l'Iran; sono piante di stazioni aride (õ9;70 Dõ19mEryngium campestreõ9;50 Dõ19m) e salse litorali (õ9;70 Dõ19mSalsola kaliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mArtemisia maritimaõ9;50 Dõ19m), e anche introdotte con la coltura del frumento (õ9;70 Dõ19mRanunculus arvensisõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mMatricaria camomillaõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000262400000027 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtur¡anicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDel Tõ9;51 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mrõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mn, estesa regione dell'Asia compresa tra l'altopiano iranico, il mar Caspio e la steppa dei Chirghisi: õ9;70 Dõ19mle antiche popolazioni t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi grandi deserti turanici. õ9;50 Dõ19mNell'accezione etnolinguistica invalsa nel sec. 19∞, e oggi caduta in disuso, sinon. di õ9;70 Dõ19muralo-altaicoõ9;50 Dõ19m, con partic. riferimento ai popoli turchi e mongoli dell'Asia centrale e alle loro lingue, ma anche ad altri popoli (Sciti, Unni, Avari, Finni, Magiari, ecc.). In antropologia, õ9;70 Dõ19mrazza t.õ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19mrazza turanide.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000247300000028 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturanideõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. [õ309sõ310sder. del nome della regione del Tõ9;51 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mrõ9;51 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mn: v. õ341sõ4mturanicoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn antropologia fisica, õ9;70 Dõ19mrazza t.õ9;50 Dõ19m, una delle razze componenti il gruppo asiatico degli Europidi, ben rappresentata nella regione tra il Turchestan orientale e il Pamir e nella penisola anatolica, caratterizzata da statura media, corporatura massiccia, pelle bianco-bruna, capelli neri o castani lisci-ondulati, pelosit¡a abbondante nei maschi, brachicefalia, faccia larga con naso fine e rilevato e occhi di forma europea.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173700000029 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturanismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturanicoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMovimento politico-culturale (anche detto õ9;70 Dõ19mpanturanismoõ9;50 Dõ19m) sorto in Turchia intorno al 1908, che auspicava la fusione di tutte le popolazioni turaniche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000626600000030 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. (õ311sõ9;70 Dõ19mobõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrare õ9;50 Dõ19mõ310s´otturareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChiudere la bocca di un recipiente, di un vaso, o un foro qualsiasi, inserendovi o adattandovi un corpo che ostruisca interamente l'apertura: õ9;70 Dõ19mt. il fiascoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla bottigliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla damigiana õ9;50 Dõ19m(con il tappo o turacciolo; sinon., quindi, di õ9;70 Dõ19mtappareõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mt. la botteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. la bocca del fucileõ9;50 Dõ19m, o d'altra arma, perch¬e non vi entri la polvere;õ9;70 Dõ19mt. una fessuraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. una fallaõ9;50 Dõ19m, con stoppa e catrame; õ9;70 Dõ19mt. un buco õ9;50 Dõ19m(fig., pagare un debito, sostituire momentaneamente persona assente, riempire o occupare in qualche modo uno spazio vuoto, un intervallo, ecc.; in tutte queste accezioni, pi¡u com. õ9;70 Dõ19mtappareõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mturarsi il nasoõ9;50 Dõ19m, con un tampone, o stringerlo con le dita (quando non si vuol sentire un cattivo odore, o per tuffarsi in acqua, ecc.); õ9;70 Dõ19mturarsi gli orecchiõ9;50 Dõ19m, col cotone, oppure con le dita (spec. per evitare di sentire rumori molesti o qualche discorso; in usi fig.: õ9;70 Dõ19mparolacceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mimprecazioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moscenit¡a da turarsi gli orecchiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna musica cos¡i stonata che bisognava turarsi gli orecchi per non sentirlaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mt. la bocca a qualcunoõ9;50 Dõ19m, costringerlo o persuaderlo al silenzio (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mtappare la boccaõ9;50 Dõ19m). Nell'intr. pron. õ9;70 Dõ19mturarsiõ9;50 Dõ19m, chiudersi, intasarsi: õ9;70 Dõ19mmi si ¡e turato il nasoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mall'improvviso mi si turarono gli orecchiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e turato il tubo di scarico del lavandino õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msi ¡e turato il lavandino. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Coprire, nascondere: õ9;70 Dõ19mturarsi gli occhiõ9;50 Dõ19m, per non vedere; õ9;70 Dõ19mturarsi la facciaõ9;50 Dõ19m, per non essere visto.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mturatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mavere il naso turatoõ9;50 Dõ19m, intasato per raffreddore; õ9;70 Dõ19msentirsi gli orecchi turatiõ9;50 Dõ19m; ant., coperto: õ9;70 Dõ19mogni volta in chiesa debbi andare col capo basso e turato õ9;50 Dõ19m(õ332ss. Bernardinoõ331s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000440000000031 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbaõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´agitazione, disordineª, che ¡e prob. dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mt¡orbgõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMoltitudine di gente, per lo pi¡u accozzata insieme in modo disordinato: õ9;70 Dõ19muna t. di oziosiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'importuniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi gente scalmanataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mturbe di mendicantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere attorniato da una t. di cortigianiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdiecimila fanti ...õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mne' quali bench¬e fusse molta t. inutile e quasi colletizia ve ne era pure qualche parte utile õ9;50 Dõ19m(õ322sGuicciardiniõ321s). õ9;70 Dõ19mE i vegliardi ... Ch¬e non tentan la t. furente Con prudenti parole placar? õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Ha in genere senso spreg., anche quando ¡e usato con valore pi¡u ampio: õ9;70 Dõ19mE ci¡o non pensa la t. presente Che Tagliamento e Adice richiude õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), la popolazione della Marca Trevigiana; quindi, volgo: õ9;70 Dõ19mla t. al vil guadagno intesa õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s). In altri casi invece il senso spreg. manca, spec. al plur. e in riferimenti alla predicazione di Cristo: õ9;70 Dõ19mGes¡u parlava alle t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle t. che seguivano Ges¡uõ9;50 Dõ19m, e sim. In usi letter. o poet., moltitudine di animali: õ9;70 Dõ19mla t. dei caniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei veltriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mqual suole L¡a su la notte dell'ardente agosto Turba di grilli ... Sparger d'alto frastuono i prati e i laghi õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241000000032 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbareõ9;50 Dõ19mõ310s, per calco del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mtroubleõ9;50 Dõ19mõ310s, deverbale di õ311sõ9;70 Dõ19mtroubler õ9;50 Dõ19mõ310s´turbareªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, termine generico con cui vengono indicati disturbi e alterazioni varie di natura funzionale: õ9;70 Dõ19mt. digestiveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. motorieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. nervoseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. psichicheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle t. della menopausaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel climaterio.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157500000033 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturb¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChe pu¡o turbarsi o pu¡o essere turbato, che facilmente si turba.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153400000034 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbabilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbabileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLa condizione di chi ¡e o si mostra turbabile.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000136000000035 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbagi¬oneõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mturbazioneõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000340000000036 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbamentumõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn senso attivo, l'atto, il fatto di turbare la normale situazione o il normale svolgimento di qualche cosa; õ9;70 Dõ19mt. della paceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella quieteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'ordine pubblicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella disciplinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. di un comizioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una funzione religiosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un funeraleõ9;50 Dõ19m, ecc., come figure di reato. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon sign. intr. o passivo, il turbarsi dell'animo o della mente; stato di alterazione psichica provocato da fatti emotivi: õ9;70 Dõ19mvidi che le mie parole provocavano in lei un leggero t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e con profondo t. che apprendo questa notiziaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere preso da un t. improvvisoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi t. dell'amoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella passioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon riuscire a nascondere il proprio turbamento.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000251100000037 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbanteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal turco õ311sõ9;70 Dõ19mt»ulbent õ9;50 Dõ19mõ310s´mussola, turbanteª, di origine pers.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTipico copricapo musulmano, e in genere orientale, consistente in una fascia di mussolina di seta attorta pi¡u volte sul capo intorno a una calotta.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella moda femminile, cappello formato da una striscia di stoffa (seta, velluto, ecc.) attorta in modo da ripetere le forme del turbante musulmano.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mturbantino õ9;50 Dõ19m(per un'accezione partic., v. la voce).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163600000038 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbantinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbanteõ9;50 Dõ19mõ310s, per la formaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNome con cui ¡e indicato talvolta in Italia il õ9;70 Dõ19mvol-au-vent.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001177300000039 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbareõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbaõ9;50 Dõ19mõ310s, v. õ341sõ4mturbaõ24mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAgitare intorbidando o comunque alterando lo stato di ci¡o che ¡e limpido, chiaro, tranquillo, sereno: õ9;70 Dõ19mQuale o trota o scaglion va gi¡u pel fiume C'ha con calcina il montanar turbato õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ321s); õ9;70 Dõ19mci assalse alla sinistra sponda Un vento che turb¡o l'aria serena, E turb¡o il mare õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ321s); õ9;70 Dõ19mEcco turbano il ciel nuvoli oscuri õ9;50 Dõ19m(õ322sChiabreraõ321s); õ9;70 Dõ19mla tempesta aveva turbato le acque del lagoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnubi di polvere turbavano l'aria. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Mettere in disordine scomporre: õ9;70 Dõ19mpon' mano poscia Al pettin liscio, e coll'ottuso dente Lieve solca i capegli; indi li turba Col pettine e scompiglia õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSconvolgere, guastare: õ9;70 Dõ19mn¬e con Giuno, Sempre usata a turbargli ogni disegnoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mTanto s'adiraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mei noõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquanto con teco õ9;50 Dõ19m(õ322sV. Montiõ321s); õ9;70 Dõ19m¡e un fatto nuovo che turba tutti i miei piani. õ9;50 Dõ19mNel linguaggio giur., õ9;70 Dõ19mt. un possesso õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ml'esercizio d'un possessoõ9;50 Dõ19m, recare molestia o danno al possessore di un bene, impedendogli cos¡i di godere del suo possesso. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mMolestare, interrompere o comunque disturbare il regolare svolgimento di qualche cosa: õ9;70 Dõ19mt. una cerimoniaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna funzioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun funeraleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. una festaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muno spettacoloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnuovi pensieri sono venuti a t. i miei sonni. õ9;50 Dõ19mSovvertire, alterare uno stato normale e tranquillo: õ9;70 Dõ19mt. la paceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'ordineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla pubblica quieteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla disciplinaõ9;50 Dõ19m; offuscare, rendere meno puro: õ9;70 Dõ19mt. la serenit¡a d'una famigliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla gioia del successo era turbata dal senso di colpaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mniente turbava il silenzio di quell'afoso meriggio. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mMettere in agitazione, alterare la serenit¡a d'una persona: õ9;70 Dõ19mt. l'animaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla coscienzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'immaginazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla fantasiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquelle parole l'avevano profondamente turbata. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDi persona, alterarsi nella mente o nell'animo per qualche emozione, e per lo pi¡u in modo manifesto: õ9;70 Dõ19ma quella vistaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma quelle parole si turb¡o profondamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mascolt¡o senza affatto turbarsi la lettura della sentenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil volto Nel suo vezzoso bambinel rapitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mArdeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msi turba e rasserena in questi Pensieri della mente inebr»iata õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s); pi¡u genericam., confondersi: õ9;70 Dõ19mNon altrimenti stupido si turba Lo montanaro, e rimirando ammuta, Quando rozzo e salvatico s'inurba õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). Con riguardo alla manifestazione esteriore dell'interno turbamento: õ9;70 Dõ19msi turb¡o in viso, gli si turb¡o il volto, la fronteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi turb¡o tutto e non fu capace di aprire boccaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc.õ9;50 Dõ19mõ325sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mant. Corrucciarsi, adirarsi: õ9;70 Dõ19mma pi¡u si maravigliarono li due cavalieri e s¡i si turbarono, che, se in altra parte ... stati fossero, avrebbono a Alessandro e forse alla donna fatta villania õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mturbatoõ9;50 Dõ19m, frequente anche come agg. (v. la voce).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231500000040 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbativaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mturbativoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio giur., atto con cui si mira a turbare, cio¡e a disturbare e molestare, lo stato o lo svolgimento di qualche cosa. In partic., õ9;70 Dõ19mt. del possesso õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mturbativaõ9;50 Dõ19m), sanzionata non solo civilmente mediante l'azione di manutenzione, ma anche penalmente come delitto commesso da chi turba con violenza o minaccia il pacifico possesso di cose immobili.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152500000041 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbativoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAtto a turbare, che tende a turbare.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000504400000042 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAgitato, sconvolto: õ9;70 Dõ19mpar senza governo in mar turbato, Rotte vele ed antenne, eccelsa nave õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s); intorbidato: õ9;70 Dõ19mfingendo nova esca Al pubblico guadagno, L'onda sommovi, e pesca Insid»ioso nel t. stagno õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ321s); offuscato, annebbiato: õ9;70 Dõ19mcielo t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maria t.õ9;50 Dõ19m; in senso fig.: õ9;70 Dõ19mO sol che sani ogne vista t. õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), alludendo agli occhi dell'intelletto e alla nebbia dell'ignoranza. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mConfuso da un turbamento spirituale: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmostrarsi t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere l'animo t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19me qui chin¡o la fronteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mE pi¡u non disse, e rimase turbato õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mavere il volto t.õ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19messere t. in volto. õ9;50 Dõ19mTalora pu¡o indicare squilibrio psichico (cfr. õ9;70 Dõ19msconvoltoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mla sua mente era rimasta t. dal trauma sub¡ito. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sAnt. Stizzito, corrucciato, adirato: õ9;70 Dõ19mper la qual cosa l'Angiulier turbatissimo disse al Fortarrigo una grandissima villania õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fonetica, õ9;70 Dõ19mvocale t. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmista õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcentraleõ9;50 Dõ19m), fonema vocalico che presenta combinati caratteri propr√i di vocali diverse: per es., la õ9;70 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19m, che richiede la posizione della lingua propria di õ9;70 Dõ19mi õ9;50 Dõ19me la posizione delle labbra propria di õ9;70 Dõ19mu.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220700000043 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e agg. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbator -orisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi, o che, turba: õ9;70 Dõ19mi soliti t. della pubblica quieteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19megli parl¡o di cose indifferentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma dicendo all'improvviso qualche parola d'amore, sommessamente con voce turbatrice õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Robertoõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000346000000044 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mturbagi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbatio -onisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTurbamento, nei var√i suoi sign., e soprattutto in senso spirituale: õ9;70 Dõ19mconvien dunque essere soprammodo gelosi di questa pace,... e quando incomincia a turbarsi, accorrere subito per impedire che la turbazione non duri e non si accresca õ9;50 Dõ19m(õ322sRosminiõ325s). Ant., confusione, scompiglio: õ9;70 Dõ19mdi che il romor fu grande e tutta la casa dell'oste fu in turbazione õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); o situazione di disordine politico: õ9;70 Dõ19maccrescevano questo desiderio le dissensioni gi¡a cominciate tra' signori grandi, e l'apparire da molte parti segni manifestissimi di future turbazioni õ9;50 Dõ19m(õ322sGuicciardiniõ325s); pi¡u raram., stato di turbamento, d'ira, di sdegno: õ9;70 Dõ19mse elli õ9;50 Dõ19m[Dio] õ9;70 Dõ19mti manda alcuno giudicio, non pensare n¬e credare che in lui sia turbazione alcuna õ9;50 Dõ19m(õ322ss. Bernardinoõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mturbazionc¡ellaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000371400000045 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbellar√iõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurbellariaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mturbellae õ9;50 Dõ19mõ310s´rimescolamentoª, con allusione al vortice prodotto dalle cigliaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, classe di platelminti che riunisce i vermi conducenti vita libera, indicati col nome generico di õ9;70 Dõ19mplanarieõ9;50 Dõ19m, marini, d'acqua dolce e terrestri, rivestiti di epidermide ciliata, di dimensioni variabili da pochi millimetri a parecchi centimetri, come nelle planarie terrestri che possono arrivare a 30-60 cm di lunghezza: hanno corpo appiattito, ovoide o fogliaceo, meno spesso nastriforme, bocca situata ventralmente (all'incirca nel mezzo del corpo), che immette nella faringe, talora estroflettibile, e nell'intestino a fondo cieco, diritto o ramificato in diverticoli; le cellule che formano l'epidermide di rivestimento contengono piccoli bastoncelli calcarei, i rabditi, che in situazioni sfavorevoli vengono espulsi all'esterno dove si disgregano a formare una sostanza adesiva che riveste la superficie del corpo. Sono ermafroditi, e oltre che per riproduzione sessuata possono riprodursi anche agamicamente per scissione trasversale; le planarie sono dotate di notevoli capacit¡a rigenerative.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154600000046 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbidimetr¡ia, turbidim¡etrico, turbid¡imetro, turbiditeõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mtorbidimetriaõ24mõ32s, õ341sõ4mtorbidimetricoõ24mõ32s, õ341sõ4mtorbidimetroõ24mõ32s, õ341sõ4mtorbiditeõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156000000047 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡urbidoõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante ant. e dial. di õ9;70 Dõ19mtorbidoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mil fiero e turbido austro õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000574100000048 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mturbineõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbo -bõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s´vorticeª (v. õ341sõ4mturbineõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sMacchina motrice a fluido, costituita da un complesso di parti fisse (õ9;70 Dõ19mstatore õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdistributoreõ9;50 Dõ19m) e mobili (õ9;70 Dõ19mrotoreõ9;50 Dõ19m) portanti corone di elementi sagomati (õ9;70 Dõ19mpaleõ9;50 Dõ19m): il rotore, detto anche õ9;70 Dõ19mgiranteõ9;50 Dõ19m, ¡e l'elemento che riceve energia dal fluido utilizzandola per generare potenza meccanica. Il termine, che nell'uso tecnico ¡e equivalente a quelli di õ9;70 Dõ19mturbomacchina motrice õ9;50 Dõ19me di õ9;70 Dõ19mturbomotriceõ9;50 Dõ19m, ¡e da taluni attribuito al solo organo rotante, comune peraltro a macchine motrici (õ9;70 Dõ19mturbomacchine motriciõ9;50 Dõ19m) e operatrici (õ9;70 Dõ19mturbomacchine operatriciõ9;50 Dõ19m). Si distinguono: õ9;70 Dõ19mt. idraulicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma vaporeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma gasõ9;50 Dõ19m, a seconda che il fluido motore sia acqua, o vapore d'acqua o un gas prodotto da combustione; õ9;70 Dõ19mt. assialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mradialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmistaõ9;50 Dõ19m, a seconda che il fluido percorra traiettorie parallele, perpendicolari o inclinate rispetto all'asse di rotazione della girante; õ9;70 Dõ19mt. ad azioneõ9;50 Dõ19m, e õ9;70 Dõ19mt. a reazioneõ9;50 Dõ19m, a seconda che nel passaggio del fluido attraverso la girante si abbia solo variazione di velocit¡a del fluido stesso oppure anche diminuzione di pressione; õ9;70 Dõ19mt. monostadio õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmonocellulareõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mt. polistadio õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mpolicellulareõ9;50 Dõ19m), a seconda che la turbina sia provvista di una sola o pi¡u giranti; õ9;70 Dõ19mt. Peltonõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. Francisõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. Kaplanõ9;50 Dõ19m, tipi di turbine idrauliche, la prima ad azione, le altre due a reazione; õ9;70 Dõ19mt. Ljungstr»omõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. Terryõ9;50 Dõ19m, tipi di turbine a vapore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mTermine usato talvolta come sinon. di õ9;70 Dõ19mseparatore centrifugo õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mcentrifugoõ24m, n. 3õ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176600000049 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbin¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCon riferimento a macchine idrauliche reversibili (pompe-turbine), termine usato, in contrapp. a õ9;70 Dõ19mpompaggioõ9;50 Dõ19m, per indicare il funzionamento della macchina come turbomotore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170600000050 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbinaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbinõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19matoõ9;50 Dõ19mõ310s), nel sign. anatomicoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIn anatomia comparata, sinon. meno usato di õ9;70 Dõ19mturbinato õ9;50 Dõ19m(nel sign. 2).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000314200000051 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbinareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbineõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio t¡urbinoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Girare, aggirarsi vorticosamente: õ9;70 Dõ19mle foglieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msollevate dalla buferaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mturbinavano nell'ariaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna spronataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muno sfaglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me si allontan¡o a capo basso nel buioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtra la neve e il vento che turbinava õ9;50 Dõ19m(õ322sFuciniõ321s). In usi fig.: õ9;70 Dõ19mmille pensieri turbinavano nella sua mente in delirioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle pareva di t. negli angosciosi sogni di una febbre mortale õ9;50 Dõ19m(õ322sFogazzaroõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mtr. Separare (per es. un solido da un liquido) mediante separatore centrifugo.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000407500000052 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbinatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbinatus õ9;50 Dõ19mõ310s´a forma di conoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo -bõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s´trottolaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. In botanica, di organo che ha forma di trottola; detto in partic. dei frutti del pero, per i quali si distingue anche un õ9;70 Dõ19mt. breveõ9;50 Dõ19m, un õ9;70 Dõ19mt. appiattito õ9;50 Dõ19me un õ9;70 Dõ19mt. troncatoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323ss. m. In anatomia comparata, l'insieme delle volute cartilaginee o ossee che si sviluppano dalle pareti laterali di ciascuna cavit¡a nasale, in connessione con le ossa circostanti (mascellare, nasale e mesetmoide), e che, rivestite di mucosa, hanno la funzione di estendere la superficie della cavit¡a nasale; i tubinati sono particolarmente sviluppati nei mammiferi macrosmatici e rappresentano l'originale capsula nasale. Nell'uomo si distinguono in õ9;70 Dõ19mt. superioreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. medioõ9;50 Dõ19m, sorretti da due lamelle ossee delle masse laterali dell'etmoide, e õ9;70 Dõ19mt. inferioreõ9;50 Dõ19m, costituito da un osso autonomo; qualche volta al di sopra dei tre turbinati ne esiste un quarto, soprannumerario, detto õ9;70 Dõ19mt. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcornetto di Santorini.õ9;50 Dõ19mõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000402400000053 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡urbineõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbo -bõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s´vortice, movimento vorticoso; trottolaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mVortice di vento; vento impetuoso che gira vorticosamente: õ9;70 Dõ19mil t. della buferaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpiante sradicate dal t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun t. sollev¡o la barca come un fuscello. õ9;50 Dõ19mAnalogam., õ9;70 Dõ19mt. di neveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi polvereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sabbiaõ9;50 Dõ19m, che, sollevate dal vento, girino vorticosamente; õ9;70 Dõ19mlasciarsi trasportare dal t. delle danze. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mMoltitudine di cose astratte in tumulto: õ9;70 Dõ19mun t. d'idee si agitavano nel suo cervelloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere travolto dal t. delle passioni. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mGran quantit¡a di persone, animali, cose, che avanzino o scendano e s'aggirino con impeto compiendo grandi danni: õ9;70 Dõ19mpaese invaso da turbini di barbariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fuggiaschiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mturbini di cavallette distruggevano tutte le messiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvide sul vallo Fra un t. di dardi Aiace solo õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165400000054 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbinectom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbinõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19matoõ9;50 Dõ19mõ309s) e õ311sõ9;70 Dõ19mectomiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn chirurgia, sinon. di õ9;70 Dõ19mconcotomia.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250300000055 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturb¡inidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurbinidae õ9;50 Dõ19mõ310sdal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mTurboõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mturbo -bõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s´turbineªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, famiglia di molluschi gasteropodi prosobranchi che vivono nel mare a piccole profondit¡a: hanno una conchiglia solida, madreperlacea, a forma di trottola, ornata di rilievi e tubercoli, che pu¡o essere chiusa da un opercolo calcareo o corneo, con un disegno a spirale e la superficie esterna bombata.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000225100000056 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbin¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vUn turbinare continuo: õ9;70 Dõ19mil t. della buferaõ9;50 Dõ19m; pi¡u spesso fig., movimento rotatorio vorticoso, o semplicem. tumulto, agitazione, confusione: õ9;70 Dõ19mil t. delle danzeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mud¡i un t. di grida õ9;50 Dõ19m(õ322sBeltramelliõ321s); õ9;70 Dõ19mun t. di ideeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi pensieri confusiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi progetti.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213700000057 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbin¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbineõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe forma un turbine, che gira vorticosamente: õ9;70 Dõ19mvento t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil sole scompariva in un t. fumo di nuvoli montanti a settentrione õ9;50 Dõ19m(õ322sFogazzaroõ321s); estens. e fig.: õ9;70 Dõ19mnel t. movimento della danzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil t. tumulto delle passioni.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231700000058 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbittoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mturbidhõ9;50 Dõ19mõ310s, una ombrellifera usata come purganteõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome di prodotti vegetali o chimici usati in medicina: õ9;70 Dõ19mt. vegetaleõ9;50 Dõ19m, la radice di gialappa indiana (õ9;70 Dõ19mIpomoea turpethumõ9;50 Dõ19m, erba delle convolvulacee), dotata di propriet¡a purgative; õ9;70 Dõ19mt. mineraleõ9;50 Dõ19m, precipitato giallo di solfato basico mercurico, usato in dermatologia e, in passato, anche come purgante ed emetico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240100000059 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbo-õ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310stratto da õ311sõ9;70 Dõ19mturbinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPrimo elemento di parole composte della terminologia tecnica, nelle quali indica relazione con la turbina. ¡E usato anche in funzione di s. m. invar. (õ9;70 Dõ19mun turboõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi turboõ9;50 Dõ19m), come abbrev. di õ9;70 Dõ19mturbocompressoreõ9;50 Dõ19m; o come apposizione, per es. õ9;70 Dõ19mmotore turboõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mautovettura turboõ9;50 Dõ19m, motore e rispettivam. autovettura che sfruttano un turbocompressore per la sovralimentazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204400000060 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbusõ9;50 Dõ19mõ309s: v. õ341sõ4mtorboõ24mõ309sõ301s], letter. ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sTorbido; anche sostantivato: õ9;70 Dõ19mEsso ¡e formal principio che produceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mConforme a sua bont¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlo turbo e 'l chiaro õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245300000061 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdalla forma del nominativo del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturbo -bõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s´turbineª2õ309sõ301s], poet.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTurbine: õ9;70 Dõ19mun tumultoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil qual s'aggira Sempre in quell'aura sanza tempo tintaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mCome la rena quando turbo spira õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mN¬e cos¡i freme il mar quando l'oscuro Turbo discende õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s); e in senso fig.: õ9;70 Dõ19mChi dir¡a l'onda e il turbo Del furor vostro ...? õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172500000062 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboalternat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19malternatoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlternatore azionato da una turbina a vapore o a gas e a questa direttamente accoppiato.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000174400000063 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbocappaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcappaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCappa per cucina o per impianti var√i, in cui ¡e incorporata una piccola turbina aspirante azionata da un motorino elettrico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000064 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbocist¡ernaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcisternaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNave cisterna con apparato motopropulsore a turbina.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257000000065 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbocompress¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcompressoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTipo di compressore centrifugo con rapporto di compressione piuttosto elevato (v. õ341sõ4mcompressoreõ24mõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sComplesso costituito da un compressore e dalla turbina che lo comanda; in partic., in alcuni motori endotermici, ¡e chiamato õ9;70 Dõ19mt. a gas di scarico õ9;50 Dõ19mil gruppo costituito da un compressore e da una turbina che sfrutta una parte dell'energia del gas di scarico per effettuare la sovralimentazione del motore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166700000066 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbod¡inamoõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mdinamoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDinamo azionata da una turbina a vapore o a gas e a essa direttamente accoppiata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214700000067 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboel¡ettricoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19melettricoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ9;70 Dõ19mPropulsione t.õ9;50 Dõ19m, sistema di propulsione con apparati motori navali dotati di turbine a vapore che azionano generatori elettrici, i quali poi alimentano motori elettrici collegati con le eliche.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000327100000068 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbo¡elicaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19melicaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (come s. m., invar).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn aerotecnica, propulsore a reazione mista, in cui cio¡e il miscuglio di aria e gas combusti uscente dalla camera di combustione aziona in parte una turbina (õ9;70 Dõ19mturboelica õ9;50 Dõ19ms. f.), la quale a sua volta aziona l'albero portaelica, e in parte viene fatto uscire da un ugello di scarico, con velocit¡a superiore a quella d'ingresso, cosicch¬e in aggiunta alla forza propulsiva dell'elica si ha una spinta supplementare (a getto).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sL'aereo stesso propulso da uno o pi¡u turboelica, caratterizzato da velocit¡a limitate (subsoniche) ma anche da un ridotto consumo di carburante nonch¬e da una maggiore efficienza aerodinamica e strutturale nei confronti dei motoelica (ormai quasi ovunque sostituito dai pi¡u moderni turboreattori).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167000000069 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboespans¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mespansoreõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mturbina a vapore õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma gas.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000225000000070 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboestratt¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mestrattoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNell'industria chimica, denominazione di alcune macchine pneumofore rotative (per lo pi¡u turbocompressori) aventi lo scopo di far muovere un gas da un punto a un altro di un impianto (per es., quelle che servono per estrarre il gas di citt¡a dai forni e immetterlo negli impianti di lavaggio e di filtrazione).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225400000071 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbofanõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»ebouf»anõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ309s´turbo-ª e õ311sõ9;70 Dõ19mfan õ9;50 Dõ19mõ309s´ventolaªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mturbofans õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»ebouf»anõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRiferito a persone, pronto ad agitarsi, a sovvertire la quiete pubblica, a creare e fomentare disordini: õ9;70 Dõ19mgente t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna categoria molto t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli uomini pi¡u t. e facinorosi della citt¡aõ9;50 Dõ19m; anche, con sign. attenuato, õ9;70 Dõ19muna classe t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malunni t.õ9;50 Dõ19m, inquieti e indisciplinati; õ9;70 Dõ19mtempiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manni t.õ9;50 Dõ19m, burrascosi, di turbamenti politici e sociali. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fluidodinamica, del moto di un fluido in condizioni di turbolenza (v.). In meteorologia, õ9;70 Dõ19mventoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mflussoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt.õ9;50 Dõ19m, vento che presenta variazioni continue di direzione e intensit¡a.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000524500000076 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbol¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mturbulentiaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbulentus õ9;50 Dõ19mõ310s´turbolentoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Torbidezza, mancanza di limpidezza: õ9;70 Dõ19mt. di un liquidoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'ariaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel cielo.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mTendenza a fomentare disordini, agitazioni, soprattutto sociali, all'interno di una comunit¡a o di una categoria: õ9;70 Dõ19mun facinorosoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun detenuto õ9;50 Dõ19m(e con senso attenuato õ9;70 Dõ19mun alunnoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mnoto per la sua turbolenza. õ9;50 Dõ19mCon valore pi¡u concr., al plur., azioni, fatti di turbolenza: õ9;70 Dõ19manniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtempi di turbolenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpr¡incipi in quello tempo molto celebrati ... per avere ridotti di grandissime t. in somma tranquillit¡a e ubbidienza i sogni suoi õ9;50 Dõ19m(õ322sGuicciardiniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fluidodinamica, movimento irregolare (o ´caoticoª) delle particelle di un liquido o di un gas caratterizzato da forti fluttuazioni della velocit¡a e da moti vorticosi, che si manifesta quando il flusso del fluido, rispetto a superfici fisse con le quali ¡e a contatto, supera una certa velocit¡a critica: il campo della velocit¡a varia in ogni punto da istante a istante in modo che le traiettorie delle particelle di fluido non sono determinabili a priori.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn meteorologia, õ9;70 Dõ19mnubi di t.õ9;50 Dõ19m, le nubi, di tipo cumuliforme, che si formano quando avviene un rimescolamento di uno strato d'aria con un altro di differenti caratteristiche di umidit¡a, temperatura, ecc.: la loro formazione ¡e favorita da sbalzi di vento in direzione verticale, elevata umidit¡a relativa, scarsa stabilit¡a atmosferica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275100000077 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbom¡acchinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmacchinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina motrice o operatrice a fluido, caratterizzata dalla presenza di una ruota mobile (õ9;70 Dõ19mventola õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgiranteõ9;50 Dõ19m) calettata sull'albero della turbina e munita alla periferia di pale che hanno la funzione di ricevere energia da un fluido motore (acqua, vapore o gas) per trasmetterla all'albero (õ9;70 Dõ19mturbomotriciõ9;50 Dõ19m: turbine idrauliche, a vapore o a gas), o anche quella di trasmettere energia a un fluido, utilizzando il lavoro meccanico che un motore fornisce all'albero della turbina (õ9;70 Dõ19mturbooperatriciõ9;50 Dõ19m: turbopompe, turboventilatori, turbosoffianti e turbocompressori).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170600000078 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbomescolat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmescolatoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTipo di mescolatore a turbina (v. õ341sõ4mmescolatoreõ24mõ321s) adatto per lavorazioni sotto pressione.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211400000079 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbomiscelat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmiscelatoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTipo particolare di agitatore (v. õ341sõ4magitatoreõ24m, n. 3õ321s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) che usa palette rotanti, come quelle di una turbina, le quali spingono il liquido radialmente rispetto all'asse di rotazione.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000163600000080 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbomot¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mmotoreõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mmotore a turbina õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mturbinaõ24mõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170200000081 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbomotriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmotriceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina motrice a turbina, o comunem. õ9;70 Dõ19mturbina õ9;50 Dõ19m(idraulica, a vapore, a gas).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232200000082 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbomulinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmulinoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di mulino a martelli formato da pi¡u camere di macinazione disposte lungo l'asse della macchina, impiegato per macinare finemente, in un unico passaggio, materiali aventi pezzature iniziali anche abbastanza grosse: nella prima camera i martelli provocano la rottura del materiale; nelle camere successive si ha la polverizzazione in grani sempre pi¡u fini.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174200000083 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbonaveõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mnaveõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNave con macchine motrici a turbina (¡e termine riferito soltanto a navi mercantili e per passeggeri, non a navi della marina militare).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171200000084 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbooperatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19moperatriceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTurbomacchina operatrice a fluido (turbopompe, turboventilatori, turbosoffianti e turbocompressori).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207300000085 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboperforatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mperforatriceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'arte mineraria, perforatrice azionata da una turbina pluristadio, con notevole frequenza di rotazione (da 500 a 800 giri al minuto) e possibilit¡a di eseguire fori di grande diametro (fino a 30 cm circa).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167500000086 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbop¬ompaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mpompaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mpompa centrifuga õ9;50 Dõ19m(che funziona cio¡e sfruttando la forza centrifuga).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174500000087 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbopropuls¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpropulsoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPropulsore a turbina; comunem., ¡e termine usato per indicare il õ9;70 Dõ19mturboelica õ9;50 Dõ19me il õ9;70 Dõ19mturbogetto.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212200000088 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbopulit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpulitoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMacchina impiegata nella lavorazione del cotone per operare l'apritura e la pulitura dei fiocchi provenienti dalle camere di mischia; il funzionamento ¡e basato sull'azione di una corrente d'aria in pressione.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000626500000089 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboreatt¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mreattoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn aerotecnica, propulsore a reazione diretta, detto anche õ9;70 Dõ19mturbogetto õ9;50 Dõ19m(termine che peraltro designa anche il velivolo propulso da uno o pi¡u turboreattori). õ9;70 Dõ19mT. normale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpuroõ9;50 Dõ19m, generatore di spinta usato per alte velocit¡a subsoniche e transoniche, in cui l'aria che entra dalle prese dinamiche (poste anteriormente) viene fortemente compressa da un compressore e immessa nelle camere di combustione in cui viene iniettato il carburante, che brucia sviluppando gran quantit¡a di gas; i gas vanno prima a colpire le palette di una turbina, che ha il compito di far girare il compressore per mezzo di un albero di trasmissione, e poi escono dalla parte posteriore del motore, impartendo a quest'ultimo (e al velivolo cui ¡e solidalmente congiunto) una spinta in avanti õ9;70 Dõ19mper reazione õ9;50 Dõ19mpari al prodotto della loro massa per la loro velocit¡a e tale da consentire alte velocit¡a subsoniche e transoniche. õ9;70 Dõ19mT. a due flussiõ9;50 Dõ19m, tipo di turboreattore impiegato per alte velocit¡a subsoniche; in partic., õ9;70 Dõ19mt. a due flussi miscelati õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma diluizione d'ariaõ9;50 Dõ19m, quando una parte della massa d'aria immessa non viene fatta passare per le camere di combustione ma viene fatta uscire, moderatamente compressa e miscelata con i gas di scarico della turbina, direttamente dall'ugello di scarico; õ9;70 Dõ19mt. a due flussi separati õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mturboventola õ9;50 Dõ19m(v.), quando la parte dell'aria non combusta viene fatta uscire direttamente da un ugello di scarico secondario: in ambedue i casi ¡e possibile un notevole risparmio di carburante. õ9;70 Dõ19mT. con postbruciatoreõ9;50 Dõ19m, quello nel quale si pu¡o mettere in funzione un secondo impianto di combustione, a valle della turbina, che consente di bruciare l'ossigeno residuo nei gas di scarico; la spinta supplementare che ne deriva viene utilizzata, in campo subsonico, per ridurre il percorso di decollo e i tempi di salita, e stabilmente a velocit¡a supersoniche. õ9;70 Dõ19mT. a ugelli orientabiliõ9;50 Dõ19m, propulsore che consente la õ9;70 Dõ19mgettosostentazione õ9;50 Dõ19mdegli aerei, per lo pi¡u di tipo militare, destinati a decollare e atterrare verticalmente nonch¬e a rimanere immobili in aria (velivoli õ341sõ4mstovlõ24mõ323s, õ341sõ4mvtolõ24mõ323s, ecc.).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202500000090 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboregolat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mregolatoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di regolatore di velocit¡a il cui elemento sensibile alle velocit¡a ¡e costituito dal liquido contenuto in una pompa centrifuga che ¡e parte integrante dell'apparecchio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215200000091 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboridutt¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mriduttoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDispositivo a ingranaggi, elettrico o idraulico, interposto tra le turbine a vapore e gli assi delle eliche di una nave per ridurre l'alto numero di giri della turbina al valore pi¡u conveniente per un buon rendimento delle eliche.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000244500000092 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbosf¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturboõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mlenzaõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19m-sferaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geofisica, denominazione della parte dell'atmosfera terrestre fino a circa 100 km di quota, cio¡e comprendente la troposfera, la stratosfera e la mesosfera, dove, a differenza della parte superiore, v'¡e una continua e consistente turbolenza (specialmente nella troposfera) e, a causa del conseguente rimescolamento, la composizione ¡e sensibilmente costante (donde l'altro nome di õ9;70 Dõ19momosferaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171500000093 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbosoffianteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msoffianteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSoffiante il cui organo di lavoro ¡e una girante palettata, analoga a quella dei ventilatori centrifughi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165300000094 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbos¬ondaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msondaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'arte mineraria, sonda il cui utensile ¡e azionato da una turbina assiale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211100000095 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbostatoreatt¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mstatoreattoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn aerotecnica, propulsore per velivoli supersonici in cui un turboreattore porta il velivolo a una velocit¡a sufficiente per consentire il funzionamento a regime supersonico dello statoreattore o autoreattore.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162300000096 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbotr¡enoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtrenoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTreno trainato da una locomotiva a turbina.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000097 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturboventilat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mventilatoreõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mventilatore centrifugo.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235200000098 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturbov¡entolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturbo- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mventolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn aerotecnica, turboreattore a due flussi separati nel quale il compressore intubato di bassa pressione che muove l'aria ha l'aspetto di una grossa ventola ed ¡e di diametro maggiore rispetto agli altri componenti del motore (compressore assiale di alta pressione, turbina, ugelli di scarico); ¡e detto anche, con nome ingl., õ9;70 Dõ19mturbofan õ9;50 Dõ19m(v.).õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000271200000099 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcassoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal pers. õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrkashõ9;50 Dõ19mõ310s, der. della locuz. õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mr õ9;50 Dõ19mõ310s(´frecciaª) õ311sõ9;70 Dõ19mkashõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdan õ9;50 Dõ19mõ310s(´tirare, scagliareª), incrociato con l'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBorsa o recipiente, generalmente cilindrico, destinato a contenere le frecce dell'arco o della cerbottana (¡e sinon. di õ9;70 Dõ19mfaretraõ9;50 Dõ19m, che ¡e preferito quando ci si riferisce a popoli dell'antichit¡a classica): õ9;70 Dõ19mDietro alle spalle, un arco avea legato E un t. di saette pieno õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203000000100 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcheggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio turch¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sImitare i costumi e i modi di vivere turchi; simpatizzare (politicamente o sotto altri aspetti) per la Turchia e per i Turchi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000145200000101 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturch¬esaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUva da tavola, detta anche õ9;70 Dõ19mbaresanaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000306400000103 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturch¬escoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-chiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDei Turchi, relativo ai Turchi, conforme agli usi della Turchia: õ9;70 Dõ19mmodi t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfogge t.õ9;50 Dõ19m, di mangiare, vestire, ecc. Attualmente ha tono spreg. o scherz., ma nel passato ¡e stato usato come sinon., molto com., di õ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mguerreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minvasioni t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mArrigo II re di Francia ... fece muovere l'armi t. a' danni degli stati posseduti da Cesare õ9;50 Dõ19m[l'imperatore Carlo V] õ9;70 Dõ19min Italia õ9;50 Dõ19m(õ322sMuratoriõ321s); õ9;70 Dõ19mla lingua t.õ9;50 Dõ19m, o, sostantivato, õ9;70 Dõ19mil turchescoõ9;50 Dõ19m; anche il õ9;70 Dõ19mgranoturco õ9;50 Dõ19mfu talora chiamato õ9;70 Dõ19mgran turchesco.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000531400000104 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturch¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mturch¬esa õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mturch¬essaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. e m. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mturqueise õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mturquoise õ9;50 Dõ19mõ310s(sottint. õ311sõ9;70 Dõ19mpierre õ9;50 Dõ19mõ310s´pietraª), propr. ´pietra turcaª, cos¡i denominata perch¬e originaria delle terre dei Turchiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323ss. f. Minerale triclino, detto anche õ9;70 Dõ19mturchina õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcalõ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19m)õ9;70 Dõ19maiteõ9;50 Dõ19m, fosfato basico idrato di alluminio e rame, che si rinviene, generalmente in masse compatte a struttura criptocristallina, in spaccature di rocce ricche di allumina (per es., trachiti) alterate; di colore dall'azzurro al verde-azzurro (che sbiadisce col tempo), si presenta ordinariamente in masse opache e viene usato come pregiata pietra dura, spesso tagliata a superficie curva; nell'uso, prende i nomi di õ9;70 Dõ19mt. mineraleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. orientaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvecchia rocciaõ9;50 Dõ19m, per distinguerla da altri minerali, spec. l'õ9;70 Dõ19modontolite õ9;50 Dõ19m(detta anche õ9;70 Dõ19mturchese d'ossaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. fossileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. occidentaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnuova rocciaõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mT. vienneseõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mt. sinteticaõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mt. artificialeõ9;50 Dõ19m, imitazione della turchese, ottenuta con vetri colorati o con pasta di polvere finissima di fosfato di alluminio colorata con sali di rame.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. Colore verde-azzurro chiaro, caratteristico della turchese: õ9;70 Dõ19m¡e biondaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil t. le sta beneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil t. del cieloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun mare di colore t. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi turcheseõ9;50 Dõ19m. In funzione di agg., invar., di colore turchese: õ9;70 Dõ19muna camicetta t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun vestito da sera nero con rifiniture turcheseõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160500000105 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturch¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sA Roma, nome di piccoli dolci ovali, di pasta di farina con aggiunta di cioccolato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156600000106 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturchinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturchinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon. di õ9;70 Dõ19mturcheseõ9;50 Dõ19m, in uso spec. nel passato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223100000107 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturchin¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturchinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Di colore turchino pallido. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Sostanza colorante azzurra (indaco, blu di Prussia, ecc.), finemente polverizzata, che un tempo si usava sciogliere, in piccola quantit¡a, nell'acqua del bucato o nella salda per conferire alla biancheria un bianco azzurrognolo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170400000108 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturchin¡iccioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturchinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. f. õ9;70 Dõ19m-ceõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi colore tendente al turchino. Come s. m., colore turchiniccio: õ9;70 Dõ19mha gli occhi di un t. spentoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222000000109 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturchinoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309s, con riferimento alla pietra turcheseõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi colore azzurro cupo: õ9;70 Dõ19mun cielo t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna seta t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla Fata dai capelli t.õ9;50 Dõ19m, nelle õ9;70 Dõ19mAvventure di Pinocchio õ9;50 Dõ19mdel õ322sCollodi.õ321s Come s. m., il colore stesso: õ9;70 Dõ19ml'acqua era di un bel t. puroõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000173600000110 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡urchioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mturco õ9;50 Dõ19m(per retroformazione dal plur. õ9;70 Dõ19mturchiõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mcredendo che turchio fosseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil f¬e battezzare e chiamar Pietro õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000111 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturchiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vInserire, assorbire (e, nel rifl., inserirsi) nella civilt¡a e nella cultura turca.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202700000112 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturchiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturchizzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vInserimento, assorbimento di un elemento etnico nell'ambito della cultura, della civilt¡a, della lingua turca: õ9;70 Dõ19mla t. dell'Asia Anteriore alla fine del medioevoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215000000113 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡urcicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mTurcicusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. biz. õ311sõ9;81 Dõ19mTourkik¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´turcoªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia, õ9;70 Dõ19msella turcicaõ9;50 Dõ19m, profonda escavazione della faccia superiore dell'osso sfenoide che accoglie l'ipofisi; la denominazione ¡e dovuta a una somiglianza di forma con le selle usate un tempo dai Turchi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253500000114 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcimannoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mtorcimannoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mtargiumõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mdragomannoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso che õ9;70 Dõ19mdragomannoõ9;50 Dõ19m; ¡e forma oggi usata in tono scherz., anche col sign. estens. di interprete in genere (e talvolta con quello di mezzano): õ9;70 Dõ19mtanto Agnese quanto il suo t. furono ben lontani di ricavare un costrutto chiaro e intero õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s), dal testo della lettera che Renzo aveva fatto scrivere e che Agnese si era fatta leggere e spiegare dal cugino Alessio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000135400000115 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcm¡enoõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mturkmenoõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001353700000116 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. e s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mturk õ9;50 Dõ19mõ310s(plur. di õ311sõ9;70 Dõ19mturkõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ310s) ´le genti turcheª, che ¡e dal pers. õ311sõ9;70 Dõ19mturkõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mturkõ9;50 Dõ19mõ310s; in turco osmanico õ311sõ9;70 Dõ19mt»urk ´õ9;50 Dõ19mõ310sturcoªõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-chiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDella Turchia, stato storico e moderno, attualmente esteso, attraverso i due stretti dei Dardanelli e del Bosforo, dall'Europa sud-orientale all'Asia Minore; dei Turchi: õ9;70 Dõ19mil territorio t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla popolazione t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'economia t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'esercito t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtabacco t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtappeti t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla guerra italo-turca del 1911õ9;50 Dõ19m; come sost., abitante, nativo, cittadino della Turchia. In senso pi¡u ampio, appartenente o relativo alle varie popolazioni comprese sotto il nome di õ9;70 Dõ19mTurchiõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mle lingue t. õ9;50 Dõ19m(o, genericam., õ9;70 Dõ19mil turco õ9;50 Dõ19ms. m.), lingue della famiglia altaica (la lingua nazionale, ufficiale e letteraria, ¡e fondata sul dialetto osmanico); com. l'espressione fig. õ9;70 Dõ19mparlare turcoõ9;50 Dõ19m, in modo incomprensibile: õ9;70 Dõ19mparlo forse t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche nessuno mi capisce?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19marteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mletteratura t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfumare come un t.õ9;50 Dõ19m, moltissimo. In partic., soprattutto in alcune espressioni popolari, s'intende riferirsi ai Turchi dell'Impero ottomano, alla loro religione islamica, e alle guerre provocate dalla loro spinta verso Occidente: õ9;70 Dõ19mla lotta di Venezia contro i T.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbestemmiare come un t. õ9;50 Dõ19m(con paragone privo di fondamento); õ9;70 Dõ19mi cristiani avevano imparato a mangiar carne anche il venerd¡i come tanti turchi õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ323s); õ9;70 Dõ19mtesta di turco õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mtestaõ24mõ9vL1õ9vK, n. 7õ323s õ9;70 Dõ19meõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mGiovani Turchiõ9;50 Dõ19m, denominazione di un partito politico attivo in Turchia gi¡a prima del 1870, che intendeva contrastare il predominio delle potenze europee nella vita politica ed economica turca. õ9;70 Dõ19mGran turcoõ9;50 Dõ19m, titolo che gli Occidentali davano, dalla fine del sec. 15∞ al 18∞, al sultano dell'Impero ottomano. Sign. anche pi¡u vago e generico ha nelle espressioni: õ9;70 Dõ19mgrano t. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgranoturco õ9;50 Dõ19mo pi¡u com. õ9;70 Dõ19mgranturcoõ9;50 Dõ19m, altro nome del õ9;70 Dõ19mmaisõ9;50 Dõ19m, dove õ9;70 Dõ19mturco õ9;50 Dõ19msignifica ´proveniente da paesi lontaniª; õ9;70 Dõ19muva tõ9;50 Dõ19m, altro nome della õ9;70 Dõ19mfitolaccaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnodo t.õ9;50 Dõ19m, nei tappeti, lo stesso che õ9;70 Dõ19mnodo ghiordes õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mghiordesõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mpunto t.õ9;50 Dõ19m, nel ricamo (v. õ341sõ4mtriangolareõ24mõ9vL1õ9vK, n. 4õ323s); õ9;70 Dõ19mrosso t.õ9;50 Dõ19m, nome commerciale di varie qualit¡a di alizarina (v. õ341sõ4mrossoõ24m, n. 3õ323s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mbagno t.õ9;50 Dõ19m, modalit¡a di termoterapia, che sfrutta l'azione biologica del calore secco sotto forma di aria diversamente calda, accompagnata alla massoterapia e alla doccia fredda. Comune la locuz. avv. e agg. õ9;70 Dõ19malla turcaõ9;50 Dõ19m, alla maniera, all'usanza dei Turchi: õ9;70 Dõ19mcaff¡e alla t. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mcaff¡e turcoõ9;50 Dõ19m), infuso di caff¡e macinato finissimo, che resta a lungo in sospensione depositandosi molto lentamente; õ9;70 Dõ19mdivano alla t.õ9;50 Dõ19m, tipo di divano detto anche õ9;70 Dõ19msultana õ9;50 Dõ19m(v.); õ9;70 Dõ19mletto alla t. õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mlettoõ24m, n. 2õ323s); õ9;70 Dõ19msedereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstar seduti alla t.õ9;50 Dõ19m, appoggiandosi sulle gambe incrociate; õ9;70 Dõ19mlatrina alla t.õ9;50 Dõ19m, tipo di latrina per gli edifici collettivi o luoghi pubblici (caserme, scuole, stazioni ferroviarie, ecc.), costituita da un vaso appiattito (õ9;70 Dõ19mvaso alla turcaõ9;50 Dõ19m), normalmente in ghisa porcellanata, posto al livello del pavimento e provvisto di due pedane leggermente rialzate e di foro di scarico. In musica, l'espressione õ9;70 Dõ19malla turca õ9;50 Dõ19m¡e usata per designare uno stile (turco o turchesco) che, imitando la banda dei giannizzeri e il suo strumentario, produceva una musica di struttura semplice dal carattere militaresco e chiassoso, dove trovavano largo impiego strumenti a percussione quali piatti, grancassa, triangolo, sonagli; molto in voga nel secolo 18∞ (e all'inizio del 19∞), lo stile alla turca fu impiegato, tra l'altro, nelle opere õ9;70 Dõ19mIl ratto del serraglio õ9;50 Dõ19mdi Mozart, õ9;70 Dõ19mAbu Hassan õ9;50 Dõ19mdi Weber e nelle musiche di scena õ9;70 Dõ19mLe rovine di Atene õ9;50 Dõ19mdi Beethoven; Mozart intitol¡o õ9;70 Dõ19mAlla turca õ9;50 Dõ19manche il finale della sonata per pianoforte in õ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mmaggiore K 331, per il carattere assai marcato e fragoroso, determinato dalla ripetizione sempre uguale della melodia e degli accordi della mano sinistra.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173000000117 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mt»urk¬oõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sdall'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309s, perch¬e fino al 1830 l'Algeria dipendeva dalla Turchiaõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRamo dell'orientalistica che studia le lingue, la civilt¡a, la cultura, la religione dei popoli turchi sia nell'Asia centrale sia nella loro diffusione in Oriente e in Europa.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000119 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcol¡ogicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcologiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vInerente alla turcologia: õ9;70 Dõ19mstud√i turcologiciõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170100000120 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturc¡ologoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK õ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-logoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-giõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDel Turkmenist¡an, regione storica e stato dell'Asia occidentale, tra il Mar Caspio a ovest, il Kazachistan a nord, l'Usbechistan a est, l'Iran e l'Afghanistan a sud: õ9;70 Dõ19mil territorio t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'economia t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla popolazione t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle trib¡u t. õ9;50 Dõ19m(e, come sost., cittadino, abitante, oriundo del Turkmenistan: õ9;70 Dõ19mle tradizioni dei T.õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mi dialetti t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla lingua tõ9;50 Dõ19m. (e come s. m. õ9;70 Dõ19mil turcomannoõ9;50 Dõ19m), appartenenti a un gruppo turco della famiglia altaica. V. anche õ341sõ4mturkmenoõ24mõ323s.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250300000122 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturcopol¡erioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mturcopularius õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mturcopoleriusõ9;50 Dõ19mõ310s, titolo e carica presso var√i ordini cavallereschi medievali, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturcopuli õ9;50 Dõ19mõ310s´turcopoliªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDignit¡a dell'ordine di Malta spettante a chi era capo della õ9;70 Dõ19mlingua õ9;50 Dõ19md'Inghilterra, cio¡e del gruppo di nazionalit¡a inglese (v. õ341sõ4mlinguaõ24mõ323s, nel sign. 4 õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m); dopo la soppressione delle commende in Gran Bretagna, la dignit¡a pass¡o al siniscalco del Gran Maestro.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210100000123 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturc¡opoliõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mturcopuliõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. biz. õ311sõ9;81 Dõ19mtourk¬apoulaõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´figli di Turchiªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSoldatesche mercenarie, per lo pi¡u di origine turca, che erano al soldo degli ordini cavallereschi cristiani di stanza a Cipro, Rodi, Gerusalemme, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161500000124 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturco-t¡ataroõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mLingue turco-tatareõ9;50 Dõ19m, sottofamiglia linguistica che comprende le lingue turche e tatare, e forma uno dei tre rami della famiglia altaica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222000000125 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturdetanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sgr. õ311sõ9;81 Dõ19mTourdgtan¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, lat. õ311sõ9;70 Dõ19mTurdetanusõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDell'antico popolo dei Turdetani, stanziato tra il 1∞ millennio a. C. e la met¡a del 2∞ d. C. nella regione del Guadalquivir, in Iberia: õ9;70 Dõ19mla civilt¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'arte t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla dominazione punica e poi romana sulle popolazioni turdetaneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227200000126 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡urdidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurdidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mTurdusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mtordoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di uccelli passeriformi (da alcuni autori considerata sottofamiglia di muscicapidi) che comprende molte specie, diffuse in Europa, onnivore, di piccole e medie dimensioni, con becco robusto, tra cui il pettirosso, il pettazzurro, l'usignolo, il codirosso, i tordi, il merlo e la cesena.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275500000127 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturfõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»efõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309spropr. ´zolla erbosa, pratoª, affine all'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mtorbaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mturfs õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»efsõ9;50 Dõ19mé1 e õ9;70 Dõ19mturves õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»evõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sPista per corse ippiche; ippodromo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sSport ippico, e in genere tutto il complesso di cose, persone, attivit¡a inerenti allo sport ippico: scuderie, cavalli, fantini, allenatori, proprietar√i, scommettitori, allibratori, ecc. õ321s õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172400000128 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturfaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19m*turgaõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mtorbaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTorba, torbiera. La parola ¡e ancora in uso come primo elemento di alcuni termini composti (v. le voci seguenti).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164200000129 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturf¡icoloõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturfa õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19m-coloõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn ecologia, sinon. di õ9;70 Dõ19mturfofilo õ9;50 Dõ19me di õ9;70 Dõ19mtorbicolo.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225300000130 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturfmanõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»efm»enõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturf õ9;50 Dõ19mõ309s(v.) e õ311sõ9;70 Dõ19mman õ9;50 Dõ19mõ309s´uomoªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mturfmen õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»efm»enõ9;50 Dõ19mé1, usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio dell'ippica, chi frequenta assiduamente i campi di corse di cavalli.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000167100000131 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturfofil¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturfofiloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn ecologia, resistenza, adattamento o elettivit¡a all'ambiente delle torbiere, molto umoso e molto acido (detto spec. di piante).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172600000132 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturf¡ofiloõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturfa õ9;50 Dõ19mõ309se -õ311sõ9;70 Dõ19mfiloõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn ecologia, di vegetale che vive nelle torbiere; si dice anche õ9;70 Dõ19mturficolo õ9;50 Dõ19med ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19mtorbicolo.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151500000133 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturf¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturfaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDiventare o essere turgido, inturgidire; in senso fig., poet.: õ9;70 Dõ19mL'alto disio che mo t'infiamma e urge õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mTanto mi piace pi¡u quanto pi¡u turge õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), quanto pi¡u ¡e intenso; õ9;70 Dõ19mtraboccher¡a la forza Che mi turgeva ... Da grande tempo õ9;50 Dõ19m(õ322sMontale:õ321s dove il pron. õ9;70 Dõ19mmi õ9;50 Dõ19msembra doversi intendere ´dentro di meª, piuttosto che come compl. oggetto di un uso trans. di õ9;70 Dõ19mturgereõ9;50 Dõ19m). ¡E verbo difettivo, usato solo in poche forme (mancano il pass. rem. e il part. pass.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217200000136 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturgesc¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturgescens -entisõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mturgescõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´diventare turgidoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNelle scienze biologiche, che diviene o ¡e turgido: õ9;70 Dõ19morganiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtessuti turgescentiõ9;50 Dõ19m. In botanica, di cellula distesa per azione del turgore.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155000000137 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturgesc¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturgescenteõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLo stato di ci¡o che ¡e turgido, turgore: õ9;70 Dõ19mt. di un'arteriaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla t. delle mammelleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn idrologia, lo stesso che õ9;70 Dõ19mmorbidaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000139 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturgidit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mturgidõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtas -atisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGonfio per pienezza d'umore: õ9;70 Dõ19mseno t. di latteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle vene del collo gli erano diventate t. come se stessero per esplodere õ9;50 Dõ19m(õ322sJovineõ321s); nelle scienze biologiche, che presenta turgore: õ9;70 Dõ19morganiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtessuti turgidiõ9;50 Dõ19m. In usi fig., letter., ampolloso: õ9;70 Dõ19mstile turgidoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim., non com., õ9;60 Dõ19mturgid¬ettoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mturgidam¬enteõ9;50 Dõ19m, con turgidit¡a: õ9;70 Dõ19muna prosa turgidamente oratoriaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000364500000141 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturg¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturgor -orisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturgõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´esser gonfioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl fatto, lo stato e la condizione di essere turgido, quindi gonfiezza, turgidezza: õ9;70 Dõ19mil t. dei torrenti in pienaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi confid¡o õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mche il rossore e il t. del suo naso dipendono da sofferenze viscerali õ9;50 Dõ19m(õ322sFogazzaroõ321s); õ9;70 Dõ19mquegli effluvi di una vita rinascenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquel t. vegetale delle felici terre del nord õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Leviõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio medico, condizione di fisiologica ripienezza di un tessuto, organo o distretto corporeo, dovuta a ricchezza di umori biologici: õ9;70 Dõ19mt. delle mammelleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. del sottocutaneoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn botanica, lo stato delle cellule vegetali rese turgescenti dall'aumento di volume del citoplasma, in seguito all'assunzione di acqua.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000327300000142 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtur¡iboloõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mturr¡iboloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturibõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlumõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mtus turis õ9;50 Dõ19mõ310s´incensoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccolo recipiente di argento o di metallo argentato, di forma varia ma per lo pi¡u dotato di coperchio e di attacchi per tenerlo sospeso a tre catenelle, usato nelle funzioni religiose cattoliche (ma anche di altri riti e culti) per bruciarvi, sopra un sottile strato di brace, l'incenso, e spanderne intorno il fumo profumato (¡e chiamato anche, con termine meno tecn., õ9;70 Dõ19mincensiereõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mun t. rinascimentale finemente cesellatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19magitare il turiboloõ9;50 Dõ19m. In senso fig., non com., õ9;70 Dõ19mdare il t.õ9;50 Dõ19m, adulare (cfr. il pi¡u com. õ9;70 Dõ19mincensareõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mvien qui tutti i giorni a dare il turibolo sotto al naso del marchese õ9;50 Dõ19m(õ322sRovaniõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213300000143 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturifer¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mturiferariusõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtus turis õ9;50 Dõ19mõ310s´incensoª e tema di õ311sõ9;70 Dõ19mferre õ9;50 Dõ19mõ310s´portareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella liturgia cattolica, il ministrante (o ministro) che porta l'incensiere o turibolo. Fig., letter. e poco com., adulatore, incensatore.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000237300000144 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturificatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mturificatusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. (con valore attivo) di õ311sõ9;70 Dõ19mturificare õ9;50 Dõ19mõ310s´bruciare incensoª, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtus turis õ9;50 Dõ19mõ310s´incensoª e tema di õ311sõ9;70 Dõ19mfacõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mÒõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´fareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione di quei cristiani che, durante le persecuzioni degli imperatori Decio e Valeriano (intorno alla met¡a del sec. 3∞), bruciavano l'incenso agli dei per evitare il martirio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201400000145 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturificazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mturificatio -onisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturificare õ9;50 Dõ19mõ310s´incensareªõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIncensazione (soprattutto con riferimento ai cosiddetti õ9;70 Dõ19mturificatiõ9;50 Dõ19m; v. õ341sõ4mturificatoõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213400000146 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturingianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal nome della regione della Turingia (v. õ341sõ4mturingioõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiano geologico superiore del permiano, tipico dell'Europa centro-orientale e in partic. della Turingia (corrispondente alla facies detta in Germania õ9;70 Dõ19mZechsteinõ9;50 Dõ19m), con fossili speciali che denunciano una fauna marina adattata all'ambiente lagunare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273400000147 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtur¡ingioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del nome della regioneõ309sõ301s] (pl. f. õ9;70 Dõ19m-ge õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19m-gieõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDella Turingia (ted. õ9;70 Dõ19mTh»uringenõ9;50 Dõ19m), regione storica e moderna della Germania centro-orientale: õ9;70 Dõ19mle antiche popolazioni t.õ9;50 Dõ19m, di stirpe germanica; õ9;70 Dõ19mil regno t. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdei Turingiõ9;50 Dõ19m, stato germanico, esistito tra il 5∞ e il 6∞ sec. ed esteso fino al Meno e all'Elba; õ9;70 Dõ19mla selva t. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi Turingiaõ9;50 Dõ19m, catena montuosa della Germania centrale, ricca di foreste; õ9;70 Dõ19ml'economiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'industria t.õ9;50 Dõ19m, della Turingia moderna, uno dei L»ander della Repubblica federale di Germania, che ha per capitale Erfurt.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156100000148 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturionaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, giovane germoglio di pianta perenne con foglie rudimentali, sviluppato da rizomi o bulbi, che diventer¡a fusto (per es. nell'asparago); anche, germoglio di un anno con caratteri (foglie, ecc.) alquanto diversi da quello dei rami successivi, come si ha nei pioppi e nei roveri.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001125000000150 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mtourismeõ9;50 Dõ19mõ310s, che ricalca l'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mtourismõ9;50 Dõ19mõ310s, che a sua volta ¡e dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mtour õ9;50 Dõ19mõ310s´giro, viaggioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sL'insieme di attivit¡a e di serviz√i a carattere polivalente che si riferiscono al trasferimento temporaneo di persone dalla localit¡a di abituale residenza ad altra localit¡a per fini di svago, distrazione, cultura, cura, sport, ecc.: õ9;70 Dõ19ml'importanza assunta dal t. in Italiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel mondoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel settore dell'economia di consumoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla recente espansione del t. di massaõ9;50 Dõ19m; tra le varie forme: õ9;70 Dõ19mt. individualeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcollettivoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19morganizzatoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mt. scolasticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgiovanileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella terza et¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. programmatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. ruraleõ9;50 Dõ19m, di tipo residenziale in paesi rurali. In senso ampio: õ9;70 Dõ19mministero del t. e dello spettacoloõ9;50 Dõ19m, istituito in Italia nel 1959 e abolito con referendum nel 1993; õ9;70 Dõ19mEnte Nazionale Italiano per il T. õ9;50 Dõ19m(anche nella sigla õ9;70 Dõ19mENITõ9;50 Dõ19m), istituito nel 1919; õ9;70 Dõ19mt. e industria alberghieraõ9;50 Dõ19m, ambito d'intervento normativo riservato per dettato costituzionale alla competenza delle Regioni nei limiti dei princip√i fondamentali stabiliti con legge dello Stato; õ9;70 Dõ19magenzieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mufficiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19menti õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mpubbliciõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdi t. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdel t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maspetti e problemi economiciõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19msocialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstrutturaliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19morganici del t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mstud√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mricerche sul t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrilevazione statistica dei dati relativi al t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstatistica del turismoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIl complesso dei turisti presenti, in un determinato periodo di tempo, in un paese, in una zona, in una citt¡a: õ9;70 Dõ19ml'aumento del t. õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mnazionale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19minternoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minternazionale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mesteroõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19min Italia nell'ultimo annoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'apporto dato dal t. estero al riequilibrio della bilancia dei pagamenti di uno statoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mAutovetture õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpullman turismo speciale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgran turismo õ9;50 Dõ19m(spesso abbreviato in õ9;70 Dõ19mG.T.õ9;50 Dõ19m), denominazione di autovetture e pullman (anche assol., come sost. invar.: õ9;70 Dõ19muna gran t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun lussuoso t. specialeõ9;50 Dõ19m) con caratteristiche particolari dell'apparato motore (per lo pi¡u maggiorato e adattato a fornire prestazioni superiori al tipo normale di serie) e della carrozzeria (maggiore comodit¡a e comfort), rispondenti alle esigenze di lunghi viaggi. õ9;70 Dõ19mVettura da t. õ9;50 Dõ19mo semplicem. õ9;70 Dõ19mturismoõ9;50 Dõ19m, s. f. invar., denominazione, usata nel passato, di un tipo di vettura aperta per quattro o pi¡u passeggeri, spesso con fiancate aperte, tipo gradualmente abbandonato a partire dal 1930 e sostituito con le berline.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'automobilismo sono denominati õ9;70 Dõ19mt. di serieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. specialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgran t. õ9;50 Dõ19mi gruppi nei quali sono classificate in fase di omologazione le autovetture sportive e per competizioni a seconda del numero degli esemplari prodotti annualmente e delle modifiche che si possono apportare alle varie parti del motore, alla carrozzeria, ai freni, alle ruote, ecc.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000265600000151 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mtouristõ9;50 Dõ19mõ310s, attraverso il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mtouristeõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mturismoõ24mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi pratica il turismo; chi viaggia e soggiorna per turismo fuori della sua sede abituale: õ9;70 Dõ19mun gruppoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna comitivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna folla di t. stranieriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcitt¡a d'arteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstazioni balneari piene di turistiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maffollate di turistiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi prevedeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper la prossima estateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun eccezionale afflusso di turisti sulle nostre spiaggeõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000264000000152 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturisticiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturisticoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAdattare alle esigenze, alle richieste dei turisti, o anche al gusto di alcune categorie di turisti (e in questa accezione ha connotazione negativa): õ9;70 Dõ19mt. le zone balneariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi soggiorni montaniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla produzione artigiana. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mturisticiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19m, anche in funzione di agg.: õ9;70 Dõ19mcitt¡a d'arteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mluoghi di soggiorno õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi ristorazione troppo turisticizzatiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170300000153 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturisticiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturisticizzareõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAdattamento o trasformazione determinati da interessi turistici (v. la voce prec.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000435000000154 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtur¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturistaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe riguarda il turismo o i turisti: õ9;70 Dõ19mviaggio t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgita t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19morganizzazione t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mufficio t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maziende di promozione turisticaõ9;50 Dõ19m, organismi, dotati di autonomia amministrativa, previsti dalla legge per operare a livello regionale, in collaborazione con comuni e province; õ9;70 Dõ19mil movimento t. in Italia durante l'anno santoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mzona t.õ9;50 Dõ19m, meta abituale di turisti per particolari attrazioni naturali o artistiche; õ9;70 Dõ19mprezzo t.õ9;50 Dõ19m, prezzo ridotto praticato a turisti; õ9;70 Dõ19mmen¡u t.õ9;50 Dõ19m, in trattorie, lista di vivande offerte ai turisti a un prezzo ridotto; õ9;70 Dõ19mtorpedone t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtreno t.õ9;50 Dõ19m, treno speciale per gite organizzate, a prezzo ridotto. õ9;70 Dõ19mClasse t.õ9;50 Dõ19m, nei piroscafi da passeggeri e negli aerei di linea, classe confortevole a prezzi contenuti. õ9;70 Dõ19mLira t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmarco t.õ9;50 Dõ19m, ecc., le monete per cui ¡e previsto, per i turisti esteri, un cambio pi¡u favorevole di quello normale; õ9;70 Dõ19massegno t.õ9;50 Dõ19m, denominazione ital. del õ9;70 Dõ19mtraveller's cheque õ9;50 Dõ19m(v.). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mturisticam¬enteõ9;50 Dõ19m, per quanto concerne il turismo: õ9;70 Dõ19mlocalit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcentri turisticamente importantiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231400000155 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturkm¡enoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mturcm¡enoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. [õ309sõ310sadattam. del turco õ311sõ9;70 Dõ19mT»urkmenõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sForma pi¡u specialistica di õ9;70 Dõ19mturcomannoõ9;50 Dõ19m, ma pi¡u recente e pi¡u rara nell'uso non scientifico: õ9;70 Dõ19mle minoranze t. dell'Iranõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'Anatoliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi dialetti t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla lingua t.õ9;50 Dõ19m, o, come s. m., õ9;70 Dõ19mil turkmenoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000247700000156 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturlupinareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mturlupinerõ9;50 Dõ19mõ310s, prob. connesso con il nome della setta dei õ311sõ9;70 Dõ19mturlupins õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mturlupiniõ24mõ310s), che pass¡o a indicare ´chi scherza sulle cose di religione, o che ama fare beffe di cattivo gustoª; Turlupin fu poi nome d'arte di un attore fr. di farse, Henry Legrande (’ 1634), noto anche come Bellevilleõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRaggirare, ingannare beffando la buona fede o l'ingenuit¡a altrui: õ9;70 Dõ19mti sei fatto t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mti hanno turlupinatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquest'orologio ¡e una patacca!õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000157 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturlupinat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturlupinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi turlupina il prossimo, chi ha l'abitudine di turlupinare: õ9;70 Dõ19m¡e un volgare t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquell'individuoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000158 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturlupinaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturlupinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRaggiro, inganno, presa in giro: õ9;70 Dõ19mnon gli credere: ¡e tutta una turlupinaturaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177200000159 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturlupiniõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mturlupinsõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome degli appartenenti a una setta ereticale medievale che nella seconda met¡a del 14∞ secolo si diffuse spec. nella Savoia, nel Delfinato e nei dintorni di Parigi; furono condannati nel 1372.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236700000160 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturmaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturmaõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ341sõ4mtormaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. o letter. di õ9;70 Dõ19mtorma õ9;50 Dõ19m(v.): õ9;70 Dõ19messendo uscito fuori della terra una turma di cavagli per assaltare il campoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mse gli fece allo incontro il Maestro de' cavagli romano con la sua cavalleria õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ325s); õ9;70 Dõ19mQualche turma di numidi cavalli Dalla lunga e da lontano galoppa alla campagna õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207300000161 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturmaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdal gr. biz. õ311sõ9;81 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mrmaõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturma õ9;50 Dõ19mõ310s(v. la voce prec.)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio aziendale, avvicendarsi in pi¡u turni di lavoro all'interno di uno stesso processo produttivo; anche, pi¡u genericam., effettuare il proprio turno lavorativo: õ9;70 Dõ19mt. di mattinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi seraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi notteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmedici e infermieri sono abituati a turnare.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000206400000163 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturnazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturnoõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mturnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNeologismo del linguaggio aziendale: suddivisione di un processo lavorativo in pi¡u turni di lavoro; avvicendamento a turni. Talora usato anche per sostituire l'ingl. õ9;70 Dõ19mturn over õ9;50 Dõ19m(v.) nel sign. 1.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000310100000164 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturner¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurneraceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal genere õ311sõ9;70 Dõ19mTurneraõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal nome del medico ingl. W. Turner (sec. 16∞)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piante violali, originarie delle regioni tropicali e subtropicali o temperato-calde dell'America, dell'Africa e del Madagascar, con un centinaio di specie erbacee o legnose; sono piante con foglie alterne, intere, fiori ascellari di solito solitar√i, con perianzio e androceo pentameri e ovario supero tricarpellare; il frutto ¡e una capsula. Interessano come piante ornamentali alcune specie del genere õ9;70 Dõ19mTurnera õ9;50 Dõ19m(cui appartiene oltre la met¡a delle specie), tra cui õ9;70 Dõ19mTurnera diffusa õ9;50 Dõ19mvar. õ9;70 Dõ19maphrodisiaca õ9;50 Dõ19mdel Messico, nota perch¬e fornisce una droga afrodisiaca e cardiotonica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255400000165 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturniceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurnixõ9;50 Dõ19mõ310s, tratto dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mcoturnix -icõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdis õ9;50 Dõ19mõ310s´coturniceªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di uccelli gruiformi turnicidi che comprende le quaglie tridattile, con una decina di specie diffuse in Africa, Asia, Australia e in Europa. L'unica specie europea, õ9;70 Dõ19mTurnix sylvaticaõ9;50 Dõ19m, sopravvive in alcune zone del Portogallo e della Spagna: ha un piumaggio bruno screziato sul dorso, con una macchia fulva sul petto e macchie nere sui fianchi; la rima palpebrale e l'occhio sono di colore azzurro pallido.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267200000166 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturn¡icidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurnicidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mTurnixõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mturniceõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di uccelli gruiformi che riunisce le quaglie tridattile, tutte appartenenti al genere õ9;70 Dõ19mTurnixõ9;50 Dõ19m, e la quaglia piviere (õ9;70 Dõ19mOrtyxelos meiffreniiõ9;50 Dõ19m) diffuse in Australia, Asia sud -orientale, Africa e Europa meridionale; sono uccelli di piccole dimensioni, simili alle quaglie (galliformi della famiglia fasianidi), con piumaggio spesso contraddistinto da macchie colorate sul petto e sui fianchi, che vivono nei terreni aperti, nelle macchie e nelle savane, dove si muovono prevalentemente sul terreno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162600000167 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturnistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturnoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi ¡e di turno, chi fa parte d'un turno (di lavoro).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000711400000168 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturnoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mtournerõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´girare al tornioª, poi ´girare, alternare, avvicendareª (v. õ341sõ4mtornareõ24mõ310s); motivi di datazione tendono a far escludere una derivazione diretta dal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mtorn õ9;50 Dõ19mõ310s(poi õ311sõ9;70 Dõ19mtourõ9;50 Dõ19mõ310s) ´tornioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sAvvicendamento di persone che si alternano a un determinato lavoro o servizio, e in genere a fare o anche a ricevere qualche cosa, secondo un ordine prestabilito, e quest'ordine stesso: õ9;70 Dõ19mstabilire il t. dei serviz√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil t. di lavoroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi t. di guardiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi t. di apertura degli sportelliõ9;50 Dõ19m; con sign. generico, õ9;70 Dõ19mfare a turnoõ9;50 Dõ19m, alternarsi, avvicendarsi secondo un certo ordine. Nel linguaggio sport., avvicendamento dei concorrenti durante una gara o un campionato; in alcuni sport, in partic., il cambio di posizione delle squadre in campo al momento previsto dal regolamento; in tornei o competizioni che prevedono var√i incontri successivi, ciascuno di questi incontri: õ9;70 Dõ19mal prossimo t. saranno in gara le formazioni pi¡u quotateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil pugile non ha superato il t. eliminatorio.õ9;50 Dõ19mõ323sõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIl periodo in cui spetta a qualcuno fare qualche cosa in base all'avvicendamento prestabilito: õ9;70 Dõ19mavere il t. della mattinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella seraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi notte õ9;50 Dõ19m(in serviz√i var√i); õ9;70 Dõ19min tempo di maggiore richiesta si facevano nella fabbrica sino a tre t. di lavoro õ9;50 Dõ19m(e rispetto alla durata: õ9;70 Dõ19mturni di seiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi otto oreõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mstasera ¡e il mio t. di guardiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdomani non posso, sono di turnoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil medicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'infermiera di t.õ9;50 Dõ19m, negli ospedali; õ9;70 Dõ19ml'ispettoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil sergenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil piantoneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil guardiano di t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfarmacie di turnoõ9;50 Dõ19m, nei giorni festivi, o nei periodi di ferie; õ9;70 Dõ19mil t. di un consorzio irriguoõ9;50 Dõ19m, l'intervallo di tempo che corre tra due iniz√i successivi della consegna dell'acqua a un medesimo utente. Con uso estens. e generico: õ9;70 Dõ19maspetta il tuo t.õ9;50 Dõ19m, aspetta che tocchi a te; õ9;70 Dõ19mlo farai quando sar¡a il tuo t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e il tuo t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil t. ¡e a te, oraõ9;50 Dõ19m, ¡e la tua volta, tocca a te. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIl gruppo, la squadra che svolge un determinato turno di lavoro o di servizio: õ9;70 Dõ19msta entrando il secondo t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil primo t. stacca alle 13õ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000457000000169 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturn overõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»en ¬ouv»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 (anche õ303sõ9;60 Dõ19mturn-over õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19mturnoverõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturn õ9;50 Dõ19mõ309s´giro, rotazioneª e õ311sõ9;70 Dõ19mover õ9;50 Dõ19mõ309s´di nuovoªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mturn overs õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mt»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»en ¬ouv»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usata in ital. come s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sSostituzione, avvicendamento, ricambio, soprattutto nel personale di un'azienda (in ingl., propriam., õ9;70 Dõ19mlabour turn overõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19ma seguito del normale t. o. õ9;50 Dõ19m(cio¡e per pensionamento, decesso, dimissioni) õ9;70 Dõ19mverranno assunti cento nuovi operai e impiegatiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbloccareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msospendere il turn overõ9;50 Dõ19m. V. anche õ341sõ4mmobilit¡aõ24mõ323s (nel sign. 3 õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon altro sign., meno noto, il giro degli affari di un'impresa, soprattutto come ammontare delle vendite e degli introiti in un determinato periodo di tempo (di solito un anno).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn chimica, nella catalisi eterogenea, il õ9;70 Dõ19mnumero di t. o. õ9;50 Dõ19m¡e la velocit¡a di reazione (espressa dal numero di molecole che reagiscono nell'unit¡a di tempo) riferita al numero di siti attivi disponibili sul catalizzatore. Il õ9;70 Dõ19mnumero di t. o. õ9;50 Dõ19m¡e usato anche per esprimere l'efficienza di un enzima come catalizzatore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202400000170 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome generico di qualsiasi oggetto che serve a turare un recipiente, quindi sinon. (meno com.) di õ9;70 Dõ19mtappoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mturaccioloõ9;50 Dõ19m, e in qualche caso anche di õ9;70 Dõ19mcoperchio.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000145300000171 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19mturõ9;50 Dõ19m, nome di una capra selvatica.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242000000172 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturonianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mturonienõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del nome lat., õ311sõ9;70 Dõ19mTuronesõ9;50 Dõ19mõ310s, degli antichi abitanti gallici della regione dell'odierna Toursõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geologia, piano medio del cretaceo superiore, tipicamente sviluppato nel bacino di Parigi, dove ¡e rappresentato soprattutto da un calcare polverulento, talvolta selcifero, denominato õ9;70 Dõ19mcraieõ9;50 Dõ19m. In Italia ¡e sviluppato nel Veneto, nell'Appennino centrale e meridionale, in Sicilia e Sardegna.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000407300000173 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturpeõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mturpoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturpisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMoralmente vergognoso; che offende gravemente la dignit¡a, l'onest¡a e soprattutto il pudore; sconcio, sozzo, ributtante: õ9;70 Dõ19mun'azione t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mparoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mattiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgesti t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna t. propostaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvoleva cos¡i soddisfare le sue t. voglieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muomoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdonna di t. costumiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun t. individuoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun turpe monatto and¡o per levarle la bambina dalle braccia õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Con sign. pi¡u generico: õ9;70 Dõ19mQuivi fu' io da quella gente turpa Disviluppato dal mondo fallace õ9;50 Dõ19m(õ322sDante,õ321s con riferimento ai maomettani). In usi letter., fisicamente brutto, non piacevole a vedersi: õ9;70 Dõ19msotto turpissime forme d'uomini si truovano maravigliosi ingegni dalla natura essere stati riposti õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); õ9;70 Dõ19mcerto vergogna Avria di s¬eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpi¡u che Minerva il giorno Cheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fatto sonandoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal fonte sc¡orse Il turpe aspetto de le guance enfiate õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mturpem¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo turpe.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177100000174 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturp¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mturpeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sQualit¡a, condizione di ci¡o che ¡e turpe: õ9;70 Dõ19mcome questa ¡e bellezza d'onestadeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcos¡i lo suo contrario ¡e t. e menomanza de l'onesto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245000000175 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturpil¡oquioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturpiloquiumõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mturpis õ9;50 Dõ19mõ310s´turpeª e õ311sõ9;70 Dõ19mloqui õ9;50 Dõ19mõ310s´parlareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl parlare con un linguaggio osceno, triviale, o comunque contrario alla decenza: õ9;70 Dõ19mil t. ¡e segno di poco rispetto di s¬e e degli altriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil suo continuo t. ¡e insopportabileõ9;50 Dõ19m. In diritto penale, il õ9;70 Dõ19mt. in luogo pubblico õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19maperto al pubblicoõ9;50 Dõ19m) ¡e attualmente considerato contravvenzione punibile con un'ammenda.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267600000176 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturpit¡udineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturpitudo -dõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturpis õ9;50 Dõ19mõ310s´turpeªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere turpe: õ9;70 Dõ19mnon si pu¡o non condannare la t. di un comportamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un linguaggioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi certa letteraturaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mindividuo di una t. ributtanteõ9;50 Dõ19m; in senso concr., azione o espressione turpe: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdire delle turpitudiniõ9;50 Dõ19m. Ant. o letter., grande bruttezza fisica: õ9;70 Dõ19mPanfiloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvolendo la t. del viso di messer Forese mostrareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdisse õ9;50 Dõ19m... (õ322sBoccaccioõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134500000177 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturpoõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mturpeõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000272500000178 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturret-deckõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»yõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrit d¡ekõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. (propr. ´ponte a torrettaª; pl. õ9;70 Dõ19mturret-decks õ9;50 Dõ19mé0... õ9;70 Dõ19md¡eksõ9;50 Dõ19mé1), usata in ital. come s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNave da carico il cui fasciame esterno si collega per mezzo di una curva rientrante, a collo di bottiglia, col ponte di coperta, il quale viene a costituire una specie di ristretta sovrastruttura che corre da prua a poppa lungo il centro della nave ed ¡e in comunicazione con la stiva, riducendone cos¡i la superficie libera; ¡e un tipo di nave adatto per carichi alla rinfusa (cereali) e liquidi che, avendo minore superficie libera, sono meno pericolosi per la stabilit¡a con mare ondoso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133100000179 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturr¡iboloõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mturiboloõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171100000180 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturricefal¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturris õ9;50 Dõ19mõ309s´torreª e di -õ311sõ9;70 Dõ19mcefaliaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio medico, malformazione congenita del cranio, lo stesso che õ9;70 Dõ19moxicefaliaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200700000181 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturricolatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturricõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mturris õ9;50 Dõ19mõ310s´torreªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle scienze biologiche, che ha forma di piccola torre: õ9;70 Dõ19mconchiglia turricolataõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213100000182 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturr¡icoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. (con cambio di genere) dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturricõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mturris õ9;50 Dõ19mõ310s´torreªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, il cumulo di feci che viene depositato sulla superficie del terreno dai lombrichi, consistente in un intreccio di sottili cordoni di terra digerita.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222500000183 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡urridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurridaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mTurrisõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturris õ9;50 Dõ19mõ310s´torreªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, vasta famiglia di molluschi gasteropodi marini, con conchiglia spesso piccola e fusiforme avvolta a spirale, apertura che si prolunga in un corto canale; vi appartengono molte specie diffuse nel Mediterraneo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204000000184 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturris eburneaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308s... õ9;70 Dõ19meb¡urneaõ9;50 Dõ19mõ301sé1.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vEspressione biblica latina del õ9;70 Dõ19mCantico dei Canticiõ9;50 Dõ19m, poi riferita alla Vergine nelle litanie lauretane, corrispondente all'ital. õ9;70 Dõ19mtorre d'avorio õ9;50 Dõ19manche nei suoi usi fig. (v. õ341sõ4mtorreõ24m, n. 1õ321s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233500000185 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturritanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. del nome lat. della citt¡a, õ311sõ9;70 Dõ19mTurris õ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mLibissonisõ9;50 Dõ19mõ310s), con il suffisso etnico -õ311sõ9;70 Dõ19mitanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDi P¡orto T¡orres, citt¡a e porto della Sardegna settentr., sul Golfo dell'Asinara: õ9;70 Dõ19mla diocesi t.õ9;50 Dõ19m; come sost., abitante o nativo di Porto Torres. ¡E forma letter. per la pi¡u com. õ9;70 Dõ19mportotorreseõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000305100000186 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturrit¡ellidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTurritellidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mTurritellaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mturritus õ9;50 Dõ19mõ310s´turritoª, con suffisso dim. femm.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di molluschi gasteropodi prosobranchi, diffusi nei mari caldi e temperati: hanno una conchiglia non madreperlacea, turricolata, con piccola apertura rotonda, caso unico fra i mesogasteropodi, che mostrano una peculiare modalit¡a di accoppiamento: gli sperm√i vengono liberati nel mare e penetrano nella femmina attraverso l'acqua introdotta per la respirazione; le uova, una volta fecondate, sono depositate sul fondo racchiuse in una capsula. ¡E soprattutto nota la specie õ9;70 Dõ19mTurritella communisõ9;50 Dõ19m, lunga sino a 5 cm, che vive anche nel Mediterraneo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253500000187 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturritoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mturritusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mturris õ9;50 Dõ19mõ310s´torreªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCinto e munito di torri: õ9;70 Dõ19mcitt¡a t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcastello t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mSurge nel chiaro inverno la fosca turrita Bologna õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s). õ9;70 Dõ19mCorona t.õ9;50 Dõ19m, la corona murale romana (v. õ341sõ4mmuraleõ24m, n. 3õ321s); ¡e detta õ9;70 Dõ19mcorona t. õ9;50 Dõ19manche quella che sormonta lo stemma di varie citt¡a italiane; inoltre una corona turrita viene di solito effigiata sul capo dell'immagine femminile che rappresenta simbolicamente l'Italia.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173600000188 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡ursioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdalla forma del nominativo del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtursio -onis õ9;50 Dõ19mõ310s´focenaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIn zoologia, sinon., poco usato, di õ9;70 Dõ19mtursiopeõ9;50 Dõ19m, come nome del cetaceo õ9;70 Dõ19mTursiops truncatus.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275300000189 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mturs¡iopeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mTursiopsõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtursio õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mtursioõ24mõ310s) e gr. õ311sõ9;81 Dõ19mÀcyõ5vZõ6viq õ9;50 Dõ19mõ310s´aspettoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di cetacei della famiglia delfinidi, la cui specie pi¡u nota ¡e õ9;70 Dõ19mTursiops truncatusõ9;50 Dõ19m, chiamato anch'esso õ9;70 Dõ19mtursiope õ9;50 Dõ19mo, meno spesso, õ9;70 Dõ19mtursioõ9;50 Dõ19m, largamente diffuso in tutti i mari e comune anche nel Mediterraneo, lungo circa 4 m, di colore grigio, con muso corto e mascella inferiore leggermente pi¡u lunga di quella superiore, facilmente riconoscibile in acqua per la pinna dorsale appuntita e ricurva; vive in piccoli branchi formati da circa 10-20 individui.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000321100000190 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtusc¡anicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtuscanõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcus õ9;50 Dõ19mõ310s´della Tuscia, etruscoªõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mOrdine t.õ9;50 Dõ19m, ordine architettonico di derivazione etrusca, caratterizzato dalla colonna con fusto liscio e modestamente rastremato, appoggiata su una grossa base variamente sagomata, capitello simile a quello dorico, formato da un echino pi¡u basso e rigonfio, con abaco sovrapposto; per estens., õ9;70 Dõ19mtempio t.õ9;50 Dõ19m, poco alto, a larghi intercolunn√i, tetto ampio, ricco rivestimento fittile, preceduto da un portico colonnato. Il termine ¡e divenuto di uso corrente nel linguaggio archeologico, per distinguere le forme di tale ordine usate nell'antichit¡a da quelle analoghe adottate e codificate dagli architetti e trattatisti cinquecenteschi sotto l'appellativo italianizzato di õ9;70 Dõ19mtoscanoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267600000191 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuscolanoõ9;50 Dõ19mõ301s (non com. õ303sõ9;60 Dõ19mtusculanoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mTusculanusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi T¡uscolo, antica citt¡a latina che sorgeva nei Colli Albani, presso l'odierna Frascati: õ9;70 Dõ19mle mura t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle ville romane t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvia T.õ9;50 Dõ19m, la strada che da Roma porta a Frascati, diramandosi dalla via Appia Nuova. õ9;70 Dõ19mLe Tuscolane õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mTusculaneõ9;50 Dõ19m, opera filosofica di M. T. Cicerone (scritta nel 45-44 a. C.), cos¡i denominata (in lat. õ9;70 Dõ19mTusculanae disputationes õ9;50 Dõ19m´conversazioni di Tuscoloª) perch¬e le discussioni che la costituiscono si immaginano tenute a Tuscolo, nella villa dell'autore.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233700000192 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtussahõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»yõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19ms»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sadattam. dell'indostano õ311sõ9;70 Dõ19mtasarõ9;50 Dõ19mõ309s, che ¡e dal sanscr. õ311sõ9;70 Dõ19mtasara õ9;50 Dõ19mõ309so õ311sõ9;70 Dõ19mtrasara õ9;50 Dõ19mõ309s´spolaªõ301s], usato in ital. al femm.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSeta orientale ottenuta da bozzoli di bachi selvatici (v. õ341sõ4mattacoõ24mõ323s), caratterizzata dalla grossezza ineguale del filato che presenta ingrossamenti e piccoli bioccoli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204200000193 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuss¡igenoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtussis õ9;50 Dõ19mõ310s´tosseª e di -õ311sõ9;70 Dõ19mgenoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, di condizione o fattore che provoca la tosse: õ9;70 Dõ19mzone t.õ9;50 Dõ19m, zone della mucosa delle vie respiratorie la cui irritazione stimola l'insorgere della tosse.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134000000194 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtussil¡aggineõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mtossilaggineõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210600000195 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡ussorõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mtussoreõ9;50 Dõ19mõ310s, che ha lo stesso etimo di õ311sõ9;70 Dõ19mtussah õ9;50 Dõ19mõ310s(v.)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTessuto di aspetto sericeo, morbido e leggero, fabbricato con armatura di tela impiegando filati di tussah o, anche, filati sintetici preparati artificialmente con rigonf√i saltuar√i.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000471500000196 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sabbrev. e adattam. del nome fr., õ311sõ9;70 Dõ19mtout-de-m√emeõ9;50 Dõ19mõ310s, di questo indumento, ideato nel 1919-20 dal pittore futurista Thayaht (pseudonimo di Ernesto Michahelles), al quale, secondo alcuni, si deve attribuire anche la coniazione del neologismo, che riprodurrebbe, schematizzato, il modello dell'indumento, mediante una grande T sovrapposta a una U ad angoli retti, col taglio divaricante dei calzoni che rappresenterebbe una Aõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIndumento di un solo pezzo, dotato di maniche e pantaloni, con tasche e apertura sul davanti a bottoni o a cerniera lampo; indossata generalm. dagli operai sopra gli abiti normali per evitare di sporcarli durante il giorno o per preservarli da particolari condizioni ambientali, ¡e usata anche da sportivi, militari, persone che svolgono mansioni speciali, o anche, recentemente, come capo pratico, comodo, disinvolto: õ9;70 Dõ19mt. da lavoroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna t. bluõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mazzurraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrigia õ9;50 Dõ19m(per metonimia, õ9;70 Dõ19mle t. bluõ9;50 Dõ19m, gli operai); õ9;70 Dõ19mindossareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtogliersi la t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. di amianto õ9;50 Dõ19m(usata un tempo dai vigili del fuoco); õ9;70 Dõ19mt. di gommaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sostanze plasticheõ9;50 Dõ19m, per sommozzatori; õ9;70 Dõ19mt. sportivaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. per corridori motociclistiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mautomobilisticiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. per militariõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. impermeabiliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. mimeticheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. spazialiõ9;50 Dõ19m, per gli astronauti; õ9;70 Dõ19mt. di voloõ9;50 Dõ19m, per gli aviatori.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIstituto giuridico per il quale una persona, nominata dal giudice tutelare, si assume la protezione e la rappresentanza di un minore, di un incapace o di un interdetto, secondo le modalit¡a stabilite dalla legge: õ9;70 Dõ19mla t. nel diritto romanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmedievaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmodernoõ9;50 Dõ19m. Nel diritto italiano vigente, la õ9;70 Dõ19mt. del minoreõ9;50 Dõ19m, disposta dal giudice tutelare nel caso in cui ambedue i genitori siano morti o non siano nelle condizioni di esercitare la potest¡a loro spettante, ¡e ufficio pubblico, affidato di norma a persona fisica, scelta possibilmente tra i parenti, o in mancanza di questi a un ente di assistenza nel comune in cui ¡e domiciliato il minore, o all'ospizio in cui questo ¡e ricoverato: õ9;70 Dõ19mapertura di t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maffidare la t. degli orfani allo zioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere la t. diõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mesercitare la t. suõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun minoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere sottoposto a t.õ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19msotto t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muscire di tutelaõ9;50 Dõ19m. In usi fig. o scherz.: õ9;70 Dõ19mnessuno ti pu¡o toccare, sei sotto la mia tutela! õ9;50 Dõ19mõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mT. amministrativaõ9;50 Dõ19m, azione di vigilanza e controllo esercitata da organi della pubblica amministrazione su determinati enti pubblici.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto internazionale, il particolare regime giuridico che viene istituito per un determinato territorio affidato dalle Nazioni Unite all'amministrazione fiduciaria di uno stato amministratore affinch¬e sia avviato all'indipendenza. õ9;70 Dõ19mT. associataõ9;50 Dõ19m, concorso di uno o pi¡u stati all'azione intrapresa da un altro stato per difendere coercitivamente un suo diritto subiettivo offeso da un terzo stato: pu¡o essere regolata da un trattato di alleanza difensiva o di garanzia, o pu¡o essere esercitata da una comunit¡a internazionale istituzionalmente organizzata.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mIn diritto civile, õ9;70 Dõ19mt. dei dirittiõ9;50 Dõ19m, titolo del libro VI del codice civile. In diritto penale, õ9;70 Dõ19mt. arbitraria delle proprie ragioniõ9;50 Dõ19m, titolo del capo del codice penale nel quale sono previsti i reati di esercizio arbitrario delle proprie ragioni e di duello. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDifesa, salvaguardia, protezione di un diritto o di un bene materiale o morale, e del loro mantenimento e regolare esercizio e godimento (da parte non solo di un individuo ma anche di una collettivit¡a): õ9;70 Dõ19magire a tutela dei propr√i interessiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel proprio onore õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdella propria reputazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maffidare a un avvocato la t. dei propr√i dirittiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla t. dell'ordine pubblico ¡e affidata alle autorit¡a di pubblica sicurezzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla t. della legalit¡a democratica ¡e compito di tutti gli organi dello statoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mistituzioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprovvedimenti per la t. del paesaggioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei beni artisticiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel patrimonio forestaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella salute pubblicaõ9;50 Dõ19m. Con un genitivo soggettivo: õ9;70 Dõ19magire sotto la t. delle leggiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella giustiziaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maffidarsi alla t. di un potente protettoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un santoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella Madonnaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio giur., che provvede alla tutela di minori: õ9;70 Dõ19mgiudice t.õ9;50 Dõ19m, giudice, istituito presso ogni pretura, che sovrintende alle tutele e alle curatele ed esercita le altre funzioni affidategli dalla legge.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe ha la capacit¡a, il compito e la funzione di difendere, proteggere, salvaguardare: õ9;70 Dõ19mle divinit¡a t. di Romaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil nume t. della famigliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil proprio genio tutelareõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. In selvicoltura, õ9;70 Dõ19malberi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpiante t.õ9;50 Dõ19m, le specie di alberi che hanno il compito temporaneo di proteggere le giovani piantagioni forestali dall'azione del sole, del vento, dall'evaporazione del terreno, ecc.; õ9;70 Dõ19mboschi t.õ9;50 Dõ19m, i boschi a fustaia che per il fatto di trovarsi a monte di strade, fabbricati, ecc., proteggono dalle valanghe e dalle frane.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000333400000199 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutelareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutelaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio tut¡eloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDifendere, proteggere, salvaguardare, preservare contro eventuali danni, offese o altre azioni illecite (soprattutto con disposizioni, con opportuni provvedimenti): õ9;70 Dõ19m¡e compito delle leggi t. i diritti dei cittadiniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. l'ambiente naturaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil paesaggioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. i propr√i interessiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil buon nome della dittaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdobbiamo t. la nostra libert¡aõ9;50 Dõ19m; in diritto, esercitare la tutela: õ9;70 Dõ19mt. un minoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. uno stato neutraleõ9;50 Dõ19m. Nel rifl.: õ9;70 Dõ19mesigere garanzie per tutelarsi contro eventuali rischi õ9;50 Dõ19m(di natura economica). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mtutelatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg. e sost., oggetto di tutela: õ9;70 Dõ19mil minore t.õ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mil tutelatoõ9;50 Dõ19m, in diritto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247400000200 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIndumento femminile costituito da una guaina elastica molto aderente, generalm. di filati sintetici, indossata per eserciz√i ginnici o di danza.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIndumento per neonati o bambini di pochi mesi d'et¡a, costituito da una piccola tuta che arriva a coprire anche i piedi, spesso confezionato in tessuto elastico, in modo da permettere i movimenti: õ9;70 Dõ19muna t. di magliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi spugnaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi cotoneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220000000201 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtutusõ9;50 Dõ19mõ310s, propriam. part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mtueri õ9;50 Dõ19mõ310s´difendere, proteggereªõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSicuro, protetto (¡e un latinismo raro): õ9;70 Dõ19mOrõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mperch¬e mai non pu¡o dalla salute Amor del suo subietto volger visoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mDa l'odio proprio son le cose tute õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202200000202 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s avv. lat.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSicuramente. In diritto canonico, õ9;70 Dõ19mdecreto de tutoõ9;50 Dõ19m, il decreto con il quale il papa dichiara õ9;70 Dõ19mtuto procedi posse ad solemnem Beati canonizationem õ9;50 Dõ19m´che si pu¡o sicuramente procedere alla solenne canonizzazione di un beatoª.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000217200000203 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡utoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sforse dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtutõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mtutuloõ24mõ310s), per una qualche analogia di formaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAsse della pannocchia del granturco, pi¡u o meno ingrossato e spugnoso, sul quale sono inserite le cariossidi; ridotto in farina, si usa nell'alimentazione del bestiame, per quanto abbia limitato valore nutritivo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000204 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutor¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutoreõ9;50 Dõ19mõ310s, nel sign. 2õ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'attivit¡a formativa del tutore e, in partic., quella di guida e supervisione dell'operato di uno studente universitario svolta da un laureato o da un docente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000276400000205 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutoratoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. L'attivit¡a, l'ufficio di tutore, nel sign. giur. (comunem., õ9;70 Dõ19mtutelaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIl controllo dell'attivit¡a scientifica di un dottorando di ricerca da parte di un docente della stessa materia (il õ9;70 Dõ19mtutoreõ9;50 Dõ19m), consistente nell'accertare che il lavoro venga svolto nel rispetto delle regole formali richieste dall'ordinamento e che possegga i requisiti di originalit¡a e correttezza scientifica necessarie per l'acquisizione del titolo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000706300000206 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtut¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtutor -orisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mtueri õ9;50 Dõ19mõ310s´difendere, proteggereª, part. pass. õ311sõ9;70 Dõ19mtutusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto, la persona a cui ¡e affidata la tutela di un minore o d'un incapace, e che ha perci¡o, nei riguardi del tutelato, funzioni analoghe a quelle di chi esercita la potest¡a: õ9;70 Dõ19mi rapporti fra t. e pupilloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare da tutoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda tutrice õ9;50 Dõ19m(anche in senso estens., assumersi la protezione e cura di un minore, pur senza averne specifico mandato giuridico); õ9;70 Dõ19mfino a che non ¡e uscito di minorit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli ha fatto da tutrice la ziaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere sotto un t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavere il t.õ9;50 Dõ19m; in usi fig.: õ9;70 Dõ19mdecido da meõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon ho bisogno di tutori.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mProtettore, difensore: õ9;70 Dõ19mfarsi t. del buon costumeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere buon t. dei propr√i dirittiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei propr√i interessiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno zelante t. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19muna zelante tutriceõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdell'ordine. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'attivit¡a didattica, persona incaricata di svolgere in modo continuativo opera di formazione o di controllo indirizzata a un singolo allievo o a un piccolo gruppo di discenti. In partic., nelle universit¡a, laureato o docente che segue direttamente e fin dall'inizio il lavoro di uno studente guidandolo nel suo curriculum di stud√i (¡e, questa, un'istituzione tipica dell'ordinamento universitario anglosassone, e il termine stesso di õ9;70 Dõ19mtutore õ9;50 Dõ19m¡e, in questa accezione, un calco dell'ingl. õ9;70 Dõ19mtutorõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella scuola secondaria, docente (detto anche õ9;70 Dõ19mdocente tutoreõ9;50 Dõ19m) nominato dal preside dell'istituto con l'incarico di aiutare l'insegnante vincitore di concorso a orientarsi nell'attivit¡a scolastica durante il periodo di prova. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mRiferito a cose: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIn agraria (e analogam. nel giardinaggio), sinon. di õ9;70 Dõ19msostegnoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina, õ9;70 Dõ19mt. ortopedicoõ9;50 Dõ19m, apparecchio ortopedico, variamente modellato in acciaio, cuoio, materie plastiche, con finalit¡a di sostegno, correzione e sussidio funzionale in caso di esiti di frattura, gravi paralisi muscolari o esiti invalidanti di queste.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221500000207 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutorialeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutoreõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mtutorialõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRelativo all'attivit¡a, ai compiti e alle funzioni del tutore (negli istituti di istruzione). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sInerente alla tutela di minori o amministrativa: õ9;70 Dõ19mpotest¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfacolt¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfunzione t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mautorit¡a tutorieõ9;50 Dõ19m, in diritto pubblico, organi dell'amministrazione centrale o periferica dello stato in quanto esercitano la vigilanza e il controllo sulle deliberazioni degli enti pubblici.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000276200000209 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutsiõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mTutsiõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. e f., invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAppartenente o relativo a un gruppo etnico bantu dell'Africa orientale costituito un tempo da pastori e proprietar√i terrieri, che insieme agli agricoltori Hutu formavano l'antico regno del Rwanda, oggi pienamente inseriti nelle professioni liberali e nelle attivit¡a commerciali; l'etnonimo, pi¡u comunem. noto nella forma del plur. õ9;70 Dõ19mWatussi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mWa Tutsi õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mwatussoõ24mõ323s), ¡e stato recentemente diffuso in questa variante dalla stampa internazionale per indicare una delle fazioni politiche che dall'indipendenza in poi si sono combattute per il controllo del potere politico in ricorrenti conflitti armati che hanno insanguinato il paese con tragici genocid√i.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214700000210 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutta bu¡onaõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. usata come s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome tosc. dell'erba detta comunem. õ9;70 Dõ19mbuon Enrico õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mbuon Enricoõ24mõ325s); ¡e anche nome region. della õ9;70 Dõ19mSalvia sclareaõ9;50 Dõ19m, nativa dell'Asia occid. e dell'Europa merid., diffusa ma rara in Italia: vive sui pendii aridi e nelle boscaglie, ha grandi infiorescenze con brattee violacee e corolla rosea o lillacina.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211500000211 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttafiataõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mtutta fiataõ9;50 Dõ19mõ301s) avv., ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTuttavia, comunemente: õ9;70 Dõ19me quella õ9;50 Dõ19m[tempesta] õ9;70 Dõ19mnon cessando ma crescendo tuttafiata õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); nondimeno: õ9;70 Dõ19mtorto ha la donna di non amarvi; ma tutta fiata il vostro dolore pu¡o essere da speranza aiutato õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221500000212 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttalaõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdalla locuz. õ311sõ9;70 Dõ19mtutta alaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine usato per indicare brevemente un aereo (detto anche õ9;70 Dõ19mala volanteõ9;50 Dõ19m) mancante sostanzialmente della fusoliera e dell'impennaggio orizzontale, in cui il ruolo di quest'ultimo ¡e assolto dagli elevoni e la stabilit¡a direzionale ¡e assicurata mediante timoni di direzione vincolati direttamente all'ala.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204700000213 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutt'al pi¡uõ9;50 Dõ19mõ301s (raro õ303sõ9;60 Dõ19mtuttalpi¡uõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. avv.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAl massimo, nel peggiore dei casi o nell'ipotesi meno favorevole: õ9;70 Dõ19mpotr¡a costare tutt'al pi¡u centomila lireõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mposteggiamo qui: tutt'al pi¡u pagheremo la multaõ9;50 Dõ19m. V. anche õ341sõ4mtuttoõ24m, n. 3õ321s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222000000214 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttapastaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdalla locuz. õ311sõ9;70 Dõ19mtutta pastaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'industria della carta, materia prima per la fabbricazione della carta ottenuta mediante lavorazione con le olandesi raffinatrici, le quali, caricate con diverse qualit¡a di mezzepaste nelle proporzioni volute, operano la separazione delle fibre ancora riunite in fasci o in grumi e le sminuzzano per renderle adatte a essere feltrate.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152000000215 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutta sanaõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. usata come s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dell'arbusto detto comunem. õ9;70 Dõ19mciciliana.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220400000216 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttasantaõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. f. [õ309sõ310sdalla locuz. õ311sõ9;70 Dõ19mtutta santaõ9;50 Dõ19mõ310s, per traduz. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mpanac¬eaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSantissima, epiteto liturgico di Maria Vergine (v. õ341sõ4mpanagiaõ24mõ323s): õ9;70 Dõ19mO Vergineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo Signoraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo Tuttasantaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe bei nomi ti serba ogni loquela! õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000544400000217 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttav¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s avv. e cong. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutta õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mviaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325savv., ant. o letter. Continuamente, sempre, per indicare lo svolgersi di qualche fatto senza interruzione: õ9;70 Dõ19messendo il freddo grande e nevicando t. forte õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19mOde i cavalli e i gridi tuttaviaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mE la nimica voce che minaccia õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s); o per indicare il perdurare, il persistere, la non cessazione di un fatto o di una condizione, nel presente o nel passato: õ9;70 Dõ19mNon lasciavam l'andar perch'ei dicessiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mMa passavam la selva t. õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s), ma seguitavamo il cammino attraverso la selva (di spiriti); õ9;70 Dõ19mposto che moltiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda volenteroso ardire spronatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtentato lo abbiano pi¡u volte e tentino t. õ9;50 Dõ19m(õ322sSannazzaroõ325s), e seguitino ancora a tentare; õ9;70 Dõ19mdall'una all'altra di quelle terre ... correvano, e corrono t., strade e stradette, pi¡u o men ripide, o piane õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s), corrono cio¡e ancor oggi.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome cong. avversativa o concessiva (che ¡e oggi l'uso pi¡u comune), nondimeno, pure, con tutto ci¡o: õ9;70 Dõ19msebbene fosse indispostoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvolle t. partecipare alla riunioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon te lo meritiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. õ9;50 Dõ19m(anche rafforzato, õ9;70 Dõ19mpur t.õ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mper questa volta ancora voglio perdonartiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e un vocabolo arcaicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche si trova t. usato talvolta nel versoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mTal mi fec'ioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon possendo parlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe dis»iava scusarmiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me scusava Me t.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me nol mi credea fare õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Come cong. temporale, õ9;70 Dõ19mt. cheõ9;50 Dõ19m, ogni volta che.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000302600000218 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttav¡oltaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mtutta v¡oltaõ9;50 Dõ19mõ301s) avv. e cong. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutta õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mvoltaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, nel sign. 3 õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTuttavia (nei var√i sign. e usi di questo sinon.): õ9;70 Dõ19mAstolfo il corno tuttavolta suona õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s), lo suona continuamente, senza interruzione; õ9;70 Dõ19mtuttavolta gli piace fare il grazioso õ9;50 Dõ19m(õ322sGoldoniõ325s), nondimeno, con tutto ci¡o; õ9;70 Dõ19mt. cheõ9;50 Dõ19m, ogni volta che, qualora: õ9;70 Dõ19mtuttavolta che da i calcoli si cavasse li due angoli Aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mE esser maggiori di due rettiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'osservazioni senz'altro vengono ad essere errate õ9;50 Dõ19m(õ322sGalileiõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000005006300000219 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e pron. [õ309sõ310sda una variante, non bene spiegata, del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtus õ9;50 Dõ19mõ310s´tutto, interoª, forse õ311sõ9;70 Dõ19m*tuttus õ9;50 Dõ19mõ310scon geminazione intensiva, o õ311sõ9;70 Dõ19m*tuctus õ9;50 Dõ19mõ310sinfluenzato dal plur. õ311sõ9;70 Dõ19mcuncti õ9;50 Dõ19mõ310s´tuttiªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'intera quantit¡a, l'intero numero, il pieno complesso, senza esclusione di alcuna parte o di alcuni elementi dell'insieme. Come agg., pu¡o essere riferito a sost. singolari o plurali, e anche come pron. pu¡o essere singolare (con valore neutro) o plurale, con diversit¡a di accezione. Si rafforza spesso con õ9;70 Dõ19mquanto õ9;50 Dõ19me con õ9;70 Dõ19mintero õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19msono fenomeni comuni a tutta quanta la terraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutti quanti la pensano come meõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms'¡e bevuta tutta intera la bottigliaõ9;50 Dõ19m); o mediante ripetizione: õ9;70 Dõ19mdevi mangiare tutto tuttoõ9;50 Dõ19m; nel linguaggio fam. ¡e usato talora il superl. õ9;70 Dõ19mtuttissimoõ9;50 Dõ19m, spec. nel dialogo, come risposta: ´õ9;70 Dõ19mHai previsto proprio tutto?õ9;50 Dõ19mª ´õ9;70 Dõ19mTuttissimo!õ9;50 Dõ19mª. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCome agg., riferito a nomi singolari, ne indica l'intera estensione nello spazio o nel tempo, l'intera quantit¡a, o esprime il concetto della pienezza, della compiutezza: õ9;70 Dõ19mt. il mondoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. la piazzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. la casaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. il meseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. la settimanaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ha fatto che brontolare per t. la stradaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msapeva t. la lezioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconosce t. Dante a memoriaõ9;50 Dõ19m; di cose non materiali: õ9;70 Dõ19msviluppare t. la propria potenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmetterci t. l'impegnoõ9;50 Dõ19m, ecc.; in funzione di predicato: õ9;70 Dõ19mla robaõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mla questioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e tutta quiõ9;50 Dõ19m. Come si vede dagli esemp√i, quando ¡e usato in funzione attributiva ¡e seguito, non preceduto, dall'articolo; questo manca davanti a nomi propr√i di persona (õ9;70 Dõ19mt. Danteõ9;50 Dõ19m) e anche di citt¡a, che comunem. rifiutino l'articolo (õ9;70 Dõ19mtutta Romaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutta Napoliõ9;50 Dõ19m, ma õ9;70 Dõ19mtutto il Cairoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutta l'Aquilaõ9;50 Dõ19m, ecc.); in alcune espressioni l'articolo manca anche con nomi comuni: õ9;70 Dõ19mcon t. libert¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi t. cuoreõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19massumere una donna a t. servizioõ9;50 Dõ19m, a pieno tempo o per svolgere mansioni molteplici; in altri usi l'assenza dell'articolo ¡e eccezionale: õ9;70 Dõ19min t. Italiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms'¡e lamentato t. notteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. giornoõ9;50 Dõ19m, ant., sempre, continuamente (parziale calco del fr. õ9;70 Dõ19mtoujoursõ9;50 Dõ19m), diverso perci¡o da õ9;70 Dõ19mt. il giorno õ9;50 Dõ19m(v. anche õ341sõ4mtuttod¡iõ24mõ321s): õ9;70 Dõ19mche si veggono e odono tutto giorno õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). Con valore partic.: õ9;70 Dõ19mdal capitolo 17 a t. il capitolo 24õ9;50 Dõ19m, compreso l'intero capitolo 24; õ9;70 Dõ19ma tutt'oggiõ9;50 Dõ19m, sino a tutta la giornata di oggi inclusa (per estens., fino al tempo attuale, fino ai nostri giorni); e analogam. õ9;70 Dõ19ma t. domaniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma t. gioved¡i prossimoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma t. il 30 aprileõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon sostantivi plur., o di valore collettivo, indica la pienezza del numero, la totalit¡a degli elementi considerati: õ9;70 Dõ19mt. gli uominiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. i cittadini di Bariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. i miei parentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. i mobili della casaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mt. il bestiameõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. il boscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. il denaro che avevoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mho girato t. i negoz√i della citt¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi difendeva con t. le sue forzeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcresce tutt'i d¡i pi¡u meravigliosa õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s). Com. nell'uso le locuz. õ9;70 Dõ19muna volta per tutte õ9;50 Dõ19m(sottint. õ9;70 Dõ19mle volteõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mle saõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle pensa tutte õ9;50 Dõ19m(dove õ9;70 Dõ19mtutte õ9;50 Dõ19m¡e sostantivato per ellissi di õ9;70 Dõ19mastuzieõ9;50 Dõ19m, o di altri sost. di sign. analogo); con numerali: õ9;70 Dõ19mtutt'e dueõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutt'e ottoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutt'e centoõ9;50 Dõ19m, ecc., formule seguite dall'articolo: õ9;70 Dõ19mtutt'e tre õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mtutte e treõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mle soluzioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutt'e cinque õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mtutti e cinqueõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mi colleghiõ9;50 Dõ19m. Con altra accezione: õ9;70 Dõ19mviene a t. le oreõ9;50 Dõ19m, in qualsiasi ora, senza differenza; õ9;70 Dõ19msono malanni che possono capitare a t. le et¡aõ9;50 Dõ19m, in qualsiasi et¡a della vita; õ9;70 Dõ19mlo voglio a t. i costiõ9;50 Dõ19m, a qualsiasi, a ogni costo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mCome pron., al plur., tutte le persone: õ9;70 Dõ19mtutti possono sbagliareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvoglio essere in pace con tuttiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcontento luiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontenti tuttiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfermi tutti! õ9;50 Dõ19m(la funzione pronominale si pu¡o avere anche al femm., ma con riferimento a determinate persone di sesso femminile, mentre il masch. ha spesso valore indefinito: õ9;70 Dõ19mcontenta teõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontente tutteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mferme tutte!õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mtutti per unoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muno per tuttiõ9;50 Dõ19m, frase spesso assunta a motto per esprimere e affermare l'impegno della solidariet¡a e della piena unit¡a d'intenti. In musica, la didascalia õ9;70 Dõ19mtutti õ9;50 Dõ19mindica le parti di una composizione che vanno eseguite insieme da tutte le voci o tutti gli strumenti della partitura; a volte ¡e usata anche con un pi¡u preciso significato di contrapposizione: cos¡i nei concerti per uno strumento solista e orchestra, si usa il õ9;70 Dõ19mtutti õ9;50 Dõ19mper i passaggi puramente orchestrali, durante i quali il solista tace; nelle composizioni corali, il õ9;70 Dõ19mtutti õ9;50 Dõ19mdell'intero coro si contrappone ai õ9;70 Dõ19msoli õ9;50 Dõ19mdel quartetto vocale. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mAl sing. masch. con funzione di pron. neutro, ogni cosa; spesso con valore indeterminato: õ9;70 Dõ19mfatto questo ¡e fatto tuttoõ9;50 Dõ19m, non rimane altro da fare; õ9;70 Dõ19mpenso io a tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquando c'¡e la salute c'¡e tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbisogna badare a tuttoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavere l'occhio a tuttoõ9;50 Dõ19m; con riferimento pi¡u determinato: õ9;70 Dõ19mha confessato tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mhai studiato tutto?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha portato via tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha trovato tutto in perfetto ordineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e andato tutto bene? õ9;50 Dõ19mSpesso riferito a un pron. dimostrativo: õ9;70 Dõ19me t. questoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mperch¬e?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha t. ci¡o che vuoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. quello che desideraõ9;50 Dõ19m, ecc. Come predicato: õ9;70 Dõ19m¡e tutto qui?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquesto ¡e tutto õ9;50 Dõ19m(come conclusione di una esposizione, di comunicazioni e disposizioni, ecc.); õ9;70 Dõ19me non ¡e tutto!õ9;50 Dõ19m, c'¡e dell'altro da dire, o di cui tenere conto. Con valore partic., in alcune locuz.: õ9;70 Dõ19mo tutto o nienteõ9;50 Dõ19m, espressione con cui si rifiuta ogni soluzione di compromesso, e õ9;70 Dõ19mlegge del tutto o del nienteõ9;50 Dõ19m, in fisiologia, formulazione del fenomeno per cui la fibra nervosa o muscolare, o l'intero muscolo del miocardio, rispondono solo a uno stimolo che raggiunga o superi un valore minimo (valore soglia), con una risposta completa che non varia anche se aumenta il valore dello stimolo; õ9;70 Dõ19messer capace di tuttoõ9;50 Dõ19m, di qualunque cattiva azione, o di qualunque imprudenza; õ9;70 Dõ19mmangiare tutto õ9;50 Dõ19m(o pi¡u chiaramente õ9;70 Dõ19mdi tuttoõ9;50 Dõ19m), non avere limitazioni o preferenze nei cibi (õ9;70 Dõ19mil medico dice che ormai puoi mangiare di tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e di bocca buona e mangia di tuttoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mfare di tuttoõ9;50 Dõ19m, fare, o essere capace di fare, qualsiasi specie di lavoro o servizio (cos¡i nella locuz. õ9;70 Dõ19mbuono õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbuona a tutto fareõ9;50 Dõ19m, che ricalca, fraintendendolo, il fr. õ9;70 Dõ19mbonne ¡a tout faireõ9;50 Dõ19m, riferita a persone capaci e disposte a svolgere, come lavoro dipendente, serviz√i e compiti diversi: v. anche õ341sõ4mtuttofareõ24mõ321s); con altro senso, mettere in opera ogni mezzo (õ9;70 Dõ19mfa di tutto per ottenere quel postoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper non andarciõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19mho fatto di tutto per convincerloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma non ci sono riuscitoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mtutto staõ9;50 Dõ19m..., tutto dipende da..., l'importante ¡e che...: õ9;70 Dõ19mtutto sta a intendersiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutto sta che lasci fare a meõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutto sta che non se ne accorgaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mCome sost., õ9;70 Dõ19mil tuttoõ9;50 Dõ19m, l'intero, il complesso, l'insieme: õ9;70 Dõ19mla parte per il t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msono due etti abbondantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil t. per 5.000 lireõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil t. condito con olio e acetoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvogliate spedirmi il t. all'indirizzo sottoindicatoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCome agg., ha spesso una funzione prevalentemente intensiva: õ9;70 Dõ19mcon t. l'animaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon t. il cuoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon t. l'affettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon t. la possibile diligenzaõ9;50 Dõ19m, ecc. Frequente la soppressione dell'articolo: õ9;70 Dõ19m¡e principio e cagion di tutta gioia õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), di gioia piena, intera; soprattutto in alcune locuz. formate con la prep. õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19ma t. forzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma t. velocit¡aõ9;50 Dõ19m, con la massima forza, con la massima velocit¡a possibile (con questo sign. anche õ9;70 Dõ19ma t. andareõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19ma t. birraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma t. spianoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma t. vaporeõ9;50 Dõ19m, v. rispettivam. õ341sõ4mbirraõ24mõ321s (n. 3), õ341sõ4mspianoõ24mõ321s e õ341sõ4mvaporeõ24mõ321s (n. 1 õ9;70 Dõ19mdõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19ma t. provaõ9;50 Dõ19m, come locuz. agg., sicurissimo, provatissimo: õ9;70 Dõ19mgalantuomoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlealt¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfedelt¡a a t. provaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma tutt'uomoõ9;50 Dõ19m, con tutte le forze, col massimo impegno possibile. In marina, õ9;70 Dõ19mtutta forza!õ9;50 Dõ19m, ordine di spingere l'apparato motore alla massima potenza. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn espressioni formate con la prep. õ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19m, molto com. nell'uso fam., ha funzione rafforzativa sulla preposizione, dando forte rilievo al fatto che l'azione si estende anche sull'oggetto seguente: õ9;70 Dõ19msi stese sul letto con t. le scarpeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper li capelli presoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon t. la cassa il tir¡o in terra õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). In altri casi, la locuz. õ9;70 Dõ19mcon tutto õ9;50 Dõ19m..., õ9;70 Dõ19mcon tutti õ9;50 Dõ19m... acquista valore concessivo e avversativo di ´nonostanteª: õ9;70 Dõ19mcon t. la mia buona volont¡a, non ci sono riuscitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon t. la sua presunzione, rimane sempre un ignoranteõ9;50 Dõ19m; e seguito da õ9;70 Dõ19mche õ9;50 Dõ19me un verbo al cong.: õ9;70 Dõ19mha voluto venire, con tutto che io l'avessi sconsigliato õ9;50 Dõ19m(pop. anche õ9;70 Dõ19ml'avevoõ9;50 Dõ19m). In frasi di sign. causale, invece, l'agg. conserva il suo valore proprio: õ9;70 Dõ19mcon t. i soldi che ha, potrebbe fare qualcosa per noi õ9;50 Dõ19m(avendo molti soldi, ecc.). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSempre con funzione intensiva, acquista spesso un uso quasi avverbiale, equivalendo a ´interamente, totalmente, in ogni parteª: õ9;70 Dõ19m¡e t. il contrarioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e t. l'opposto di come tu diciõ9;50 Dõ19m; talora si aggiunge il sign. di ´soltanto, esclusivamenteª: õ9;70 Dõ19m¡e tutta bont¡a sua!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e tutta una menzognaõ9;50 Dõ19m. Con verbi: õ9;70 Dõ19msi sporgeva tutto da un latoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtremava tuttaõ9;50 Dõ19m, in ogni parte del corpo; õ9;70 Dõ19megli si struggea tutto d'andarla a abracciare õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); con aggettivi e particip√i: õ9;70 Dõ19mera t. allegroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. contentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. biancoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. pulitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19marrivarono tutti fradici di pioggiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mappariva t. sconvoltoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mera tutta commossaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse ne stava t. soloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mt. appartato õ9;50 Dõ19m(anche con una locuz. avv., õ9;70 Dõ19mtutto in disparteõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mt. raccolto in meditazioneõ9;50 Dõ19m. Riferito ad altre espressioni aventi funzioni di predicato: õ9;70 Dõ19m¡e un uomo t. d'un pezzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna ragazza tutta pepeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutta fuoco õ9;50 Dõ19m(in tutti questi casi, l'agg. õ9;70 Dõ19mtutto õ9;50 Dõ19mconcorda sempre con il soggetto); õ9;70 Dõ19m¡e t. suo padreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e t. lui õ9;50 Dõ19m(di persona o ritratto somigliantissimi); õ9;70 Dõ19mil suo corpo era tutto õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mtuttaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19muna piagaõ9;50 Dõ19m. Con uso partic., in frasi enfatiche: õ9;70 Dõ19mun ragazzo tutto muscoliõ9;50 Dõ19m, assai muscoloso, cosicch¬e i muscoli sono la parte che pi¡u si nota in lui; õ9;70 Dõ19m¡e magraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutta pelle e ossaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere tutto nasoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutto boccaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutt'occhiõ9;50 Dõ19m, di persona che ha il naso e la bocca grande, o il viso magro in cui spiccano gli occhi grandi o profondi; õ9;70 Dõ19mL'esule smorto, tutto fronte e sguardo õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzio,õ321s di G. Mazzini); in senso fig.: õ9;70 Dõ19messere tutt'occhiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutt'orecchiõ9;50 Dõ19m, stare attentissimo a guardare o ad ascoltare. In espressioni che si possono considerare ellittiche: õ9;70 Dõ19m¡e un uomo tutto studioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutto casaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutto famigliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutto partitoõ9;50 Dõ19m, interamente dedito allo studio, alla casa, alla famiglia, al partito; õ9;70 Dõ19muna signora tutta casa e chiesaõ9;50 Dõ19m, che fa vita riservata, dedita soltanto alla famiglia e alle pratiche religiose. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon funzione pi¡u chiaramente avv., in alcune locuz. invariabili: õ9;70 Dõ19mtutt'intornoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutt'in giroõ9;50 Dõ19m, intorno intorno, lungo tutta la circonferenza; õ9;70 Dõ19mtutt'al contrarioõ9;50 Dõ19m, proprio al contrario (con lo stesso senso, õ9;70 Dõ19mtutt'altroõ9;50 Dõ19m, usato in tono esclamativo per affermare che le cose stanno in modo assai diverso o sono addirittura l'opposto e, in alcuni casi, come formula di recisa negazione); õ9;70 Dõ19mtutt'al pi¡uõ9;50 Dõ19m, rafforzativo di õ9;70 Dõ19mal pi¡uõ9;50 Dõ19m, al massimo, come estrema ipotesi o concessione; õ9;70 Dõ19m¡e tutt'unoõ9;50 Dõ19m, ¡e la stessa cosa, non c'¡e alcuna differenza fra le due persone o cose: õ9;70 Dõ19mper meõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandarci o restar qui ¡e tutt'unoõ9;50 Dõ19m; avendo valore neutro, l'espressione rimane invariata anche se i soggetti sono femminili: õ9;70 Dõ19muna settimana o l'altra per me ¡e tutt'unoõ9;50 Dõ19m; ma nell'uso fam. ¡e frequente anche la forma femm. õ9;70 Dõ19m¡e tutt'unaõ9;50 Dõ19m, sempre con valore neutro e quindi invar.: õ9;70 Dõ19mche tu ci sia o non ci sia, per me ¡e tutt'unaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sCon accezioni e funzioni grammaticali proprie, nel linguaggio marin.: õ9;70 Dõ19mtutto liberoõ9;50 Dõ19m, frase con cui viene data assicurazione, al termine della manovra di disormeggio, che tutti i cavi sono rientrati e si possono manovrare liberamente le macchine; õ9;70 Dõ19mlunghezza fuori tuttoõ9;50 Dõ19m, la lunghezza massima di una nave o di un'imbarcazione, calcolata tra i punti estremi; õ9;70 Dõ19mtutto a drittaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutto a sinistraõ9;50 Dõ19m, ordini di mettere il timone al massimo angolo di barra a destra o a sinistra; õ9;70 Dõ19mavanti tuttaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mindietro tuttaõ9;50 Dõ19m, ordine alle macchine di sviluppare la massima potenza motrice avanti o indietro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mIn tuttoõ9;50 Dõ19m, nel totale, nell'insieme, complessivamente: õ9;70 Dõ19mquant'¡e in t.?õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquanto fa in t.?õ9;50 Dõ19m, qual ¡e il totale, o quanto costa?; õ9;70 Dõ19msono in t. 280 giornate lavorativeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfa in t. 325.000 lireõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli alunni dell'istituto sono in t. 600 circaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min tutto e per tuttoõ9;50 Dõ19m, interamente, completamente: õ9;70 Dõ19msono in t. e per t. ignaro della cosaõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mDel tuttoõ9;50 Dõ19m, letter. õ9;70 Dõ19mal tuttoõ9;50 Dõ19m, interamente: õ9;70 Dõ19mil lavoro non ¡e ancora finito del t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maffermando õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mniuna cosa potere maggiormente giovare alla stirpe umana che di essere al t. spenta õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); ant., õ9;70 Dõ19mdel tuttoõ9;50 Dõ19m, assolutamente, in ogni modo: õ9;70 Dõ19mprestatogli cavallo e datagli compagnia, infino a Ravello, dove del t. diceva di voler tornare, il rimandarono õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sIn usi per lo pi¡u region., õ9;70 Dõ19mper tuttoõ9;50 Dõ19m, in ogni luogo: õ9;70 Dõ19mdella stoffa come questa la puoi trovare per t.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mchieder l'elemosina per tutto, e farla a tutti quelli che la chiedevano al convento, a tutto era avvezzo un cappuccino õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); pi¡u com. õ9;70 Dõ19mda per tuttoõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mdappertuttoõ24mõ325s.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mIn tutti i modiõ9;50 Dõ19m, in ogni modo, a qualsiasi costo, oppure a ogni buon conto, tuttavia: õ9;70 Dõ19mdebbo ritrovarlo in t. i modiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon so se sar¡o in casa a quell'ora, in t. i modi prova a telefonarmiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mOltre a tutto õ9;50 Dõ19m(anche õ9;70 Dõ19moltre tutto õ9;50 Dõ19mo, in grafia unita, õ9;70 Dõ19moltretuttoõ9;50 Dõ19m), alla fine, in aggiunta ad altri motivi, anche non volendo tener conto d'altro, e sim.: õ9;70 Dõ19mdovrebbe essermi grato: oltre a tutto, sono stato io a tirarlo fuori dagl'impicci õ9;50 Dõ19m(con sign. simile, ma di tono diverso, õ9;70 Dõ19mdopo tuttoõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mPrima di tuttoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minnanzi tuttoõ9;50 Dõ19m, per prima cosa, in primo luogo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mDi t. puntoõ9;50 Dõ19m, perfettamente, compiutamente: õ9;70 Dõ19mera vestitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbardatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marmato di t. puntoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sSebbene, quantunque, bench¬e: õ9;70 Dõ19mTutto che questa gente maladetta In vera perfezion gi¡a mai non vadaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mDi l¡a pi¡u che di qua essere aspetta õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sQuasi, quasi che: õ9;70 Dõ19me cos¡i dicendo fu tutto che tornato a casa õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s), era quasi arrivato a casa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205000000221 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttod¡iõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mtutto d¡iõ9;50 Dõ19mõ301s) avv., ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi continuo, continuamente, sempre: õ9;70 Dõ19mE tosto verr¡a fatto a chi ci¡o pensa L¡a dove Cristo tutto d¡i si merca õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mcome tutto d¡i veggiamo che fanno far coloro che le lor case acconciano õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214100000222 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutto ¡e perduto, fuorch¬e l'on¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTraduzione della frase francese õ9;70 Dõ19mtout est perdu fors l'honneur õ9;50 Dõ19mche riduce in forma epigrammatica, mutandone il significato, le parole scritte dal re Francesco I di Francia alla madre Luisa di Savoia la sera della disfatta di Pavia (24 febbraio 1525): ´Madame ... de toutes choses ne m'est demeur¬e que l'honneur et la vie qui est sauve ...ª.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256200000223 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttofareõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. usata come agg. o s. m. e f. [õ309sõ310scalco del fr. (õ311sõ9;70 Dõ19mbonne ¡aõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mtout faireõ9;50 Dõ19mõ310s, dove peraltro õ311sõ9;70 Dõ19mbonne õ9;50 Dõ19mõ310ssignifica ´domestica, governanteª, non ´buonaª o ´capaceªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEspressione degli avvisi economici riferita di solito a domestici stabili, a tutto servizio: õ9;70 Dõ19mdonnaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcameriere tuttofare offresi õ9;50 Dõ19m...; in senso estens., detto di chi fa un po' di tutto, svolge anche altri compiti oltre a quelli specifici del proprio lavoro: õ9;70 Dõ19mun segretarioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun impiegato tuttofareõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175700000224 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttolog¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutto õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-logiaõ9;50 Dõ19mõ310s, come astratto di õ311sõ9;70 Dõ19mtuttologoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sConiazione iron. o scherz. con cui si definisce la presunta onniscienza dei tuttologi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225100000225 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutt¡ologoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutto õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-logoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-giõ9;50 Dõ19m, non com. õ9;70 Dõ19m-ghiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNeologismo di coniazione scherz. e di tono iron. riferito a chi pretende boriosamente di sapere tutto e di poter quindi parlare o scrivere di qualsiasi argomento vantando o attribuendosi conoscenze in ogni campo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000224100000226 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutto o ni¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. usata con funzione di agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vEspressione che traduce approssimativamente l'ingl. õ9;70 Dõ19mon-offõ9;50 Dõ19m, con la quale si qualifica un tipo di controllo automatico che entra in funzione soltanto se la grandezza di comando (nei sistemi tecnici) o lo stimolo (nei sistemi biologici) supera un determinato valore, detto õ9;70 Dõ19mvalore di sogliaõ9;50 Dõ19m, generando una risposta la cui entit¡a ¡e indipendente dall'entit¡a del comando. õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000324500000227 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttop¬onteõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. usata come agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutto õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mponte õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5), per traduz. della locuz. ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mfull-deckõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn marina, termine riferito a navi militari per significare che hanno il ponte pi¡u elevato, scoperto, che corre, senza soluzione di continuit¡a e libero da ingombri (tranne una sovrastruttura laterale detta õ9;70 Dõ19misolaõ9;50 Dõ19m), dall'estrema poppa a prua estrema, cos¡i da permettere l'impiego di aeromobili, a similitudine del ponte di volo di una portaerei. In partic., õ9;70 Dõ19mincrociatore t.õ9;50 Dõ19m, tipo di moderna unit¡a militare portaeromobili che, tra i compiti tipici della propria classe, ha potenziati quelli di difesa e offesa aerea, potendo impiegare sia elicotteri sia aerei a decollo verticale o corto, questi ultimi grazie al õ9;70 Dõ19mtrampolino di lancio õ9;50 Dõ19mdel ponte di volo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241600000228 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutt¬oraõ9;50 Dõ19mõ301s (non com. õ303sõ9;60 Dõ19mtutt'¬oraõ9;50 Dõ19mõ301s) avv. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtutto õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19moraõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAncora, ancor adesso: õ9;70 Dõ19mla lapide si vede t. sulla facciata del palazzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcredo che sia t. vivoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrisento t. di quella cadutaõ9;50 Dõ19m. Anticam. ebbe anche altri sign. (come sinon. di õ9;70 Dõ19mtuttaviaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtuttavoltaõ9;50 Dõ19m): di continuo, sebbene, nondimeno; õ9;70 Dõ19mt. cheõ9;50 Dõ19m, tutte le volte che.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154200000229 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtutto sc¬orreõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTraduzione ital. del motto greco õ9;81 Dõ19mp¬Anta ˚õ5vZõ6veõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡iõ9;50 Dõ19m: v. õ341sõ4mp¡anta r¡eiõ24mõ321s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240200000230 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuttot¬ondoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mtutto t¬ondoõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. usata come s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEspressione usata per indicare una scultura che possa essere veduta da tutti i lati o che, pur presupponendo una parete di appoggio, ne emerga con la pienezza del suo volume: õ9;70 Dõ19mstatuaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscultura in tutto tondoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19meffetto di tuttotondoõ9;50 Dõ19m. Talora con uso fig., spec. nella critica letter.: õ9;70 Dõ19mun personaggio rappresentato in tutto tondoõ9;50 Dõ19m, descritto con forte rilievo e con grande efficacia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222600000231 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtut¡uõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mtutu õ9;50 Dõ19mõ310sé0õ308sõ9;70 Dõ19mt»ut»uõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ310sé1, che a sua volta ¡e dalla voce infantile e fam. õ311sõ9;70 Dõ19mtutu õ9;50 Dõ19mõ310scon cui ¡e indicato il sederinoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCostume tipico della ballerina classica, con corpetto aderente e gonna a campana, pi¡u o meno corta, di tessuto leggero e trasparente (tulle, velo, tarlatana).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000264700000232 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡utuloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mtutõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s, prob. voce di origine etruscaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNell'antichit¡a: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTipo di cappello alto, conico, con cui alcuni sacerdoti si coprivano il capo durante i sacrifici.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sAcconciatura femminile formata da boccoli sostenuti da una benda alta, usata dalle matrone romane.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sPer analogia, ¡e stata cos¡i chiamata anche la corona a forma di cinta murale, rappresentata dagli scultori greci sulla testa della statua di Artemide di Efeso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166200000233 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtututtoõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sRafforzamento ant. di õ9;70 Dõ19mtutto õ9;50 Dõ19m(da õ9;70 Dõ19mtutto tuttoõ9;50 Dõ19m), tutto quanto, tutto interamente: õ9;70 Dõ19mE de' miei occhi tututto s'accese õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157200000234 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuvadaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mtuvata õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mt»uataõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVarianti pop. ant. di õ9;70 Dõ19mtubataõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226100000235 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuxedoõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtaõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»yõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mks¡iidouõ9;50 Dõ19mõ301sé1 (o õ303sõ9;60 Dõ19mTuxedoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. ingl. [õ309sdal nome di un circolo aristocratico a Tuxedo Park, presso il lago Tuxedo, nello stato di New Yorkõ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome dato negli Stati Uniti alla giacca da sera (quella che in Inghilterra viene detta õ9;70 Dõ19mdinner jacket õ9;50 Dõ19me in Italia, impropriam., õ9;70 Dõ19msmokingõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215000000236 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mt¡uziaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtiyõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ310s' ´zincoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sProdotto secondario nella metallurgia dello zinco; ¡e una polvere fine di color grigio, costituita da una miscela di zinco metallico (80-90%) e ossido di zinco (20-10%) insieme a piccole quantit¡a di impurezze (cadmio, piombo, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304300000237 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuziorismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del lat. (õ311sõ9;70 Dõ19mopinioõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mtutior õ9;50 Dõ19mõ310s´opinione pi¡u sicuraªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNella teologia morale cattolica, dottrina secondo la quale, quando la norma pu¡o avere interpretazioni diverse, bisogna seguire ci¡o che prescrive la legge, anche se l'opinione opposta ¡e probabile; dottrina morale particolarmente cara ai giansenisti, fu condannata da Alessandro VIII nel 1690.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sCon uso estens., raro, ricerca di una maggiore sicurezza; in partic., nella pratica forense, õ9;70 Dõ19mproporre un argomento per tuziorismoõ9;50 Dõ19m, aggiungerlo per maggior cautela, pur non ritenendolo necessario, per non trascurare alcun argomento idoneo all'affermazione del proprio assunto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173000000238 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuzioristaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. e agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mtuziorimoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSeguace del tuziorismo. Come agg., del tuziorismo: õ9;70 Dõ19mla dottrina tuzioristaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000165400000239 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtuzior¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sSigla di õ9;70 Dõ19mtelevisioneõ9;50 Dõ19m, usata anche come s. f. per indicare sia il sistema televisivo e l'organizzazione delle trasmissioni, sia le trasmissioni stesse, sia il televisore: õ9;70 Dõ19mla direzioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi funzionar√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi tecnici della TVõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi programmi della TVõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla TV di statoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle TV privateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maccendereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspegnere la TVõ9;50 Dõ19m; e in funzione aggettivale: õ9;70 Dõ19mi funzionar√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi programmi TVõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun apparecchio TVõ9;50 Dõ19m. In composizione, õ9;70 Dõ19mTV-color õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mtivv¡u k¡olorõ9;50 Dõ19mé1 o õ9;70 Dõ19mTVC õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mtivvuõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒaƒaõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡iõ9;50 Dõ19mé1, la televisione a colori.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232300000241 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtweedõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡iidõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (pl. õ9;70 Dõ19mtweeds õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡iidõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome commerciale di una stoffa di lana cardata, originariamente fabbricata in Scozia per scialli, oggi molto usata nell'abbigliamento sportivo maschile e femminile, che si presenta normalmente come un tessuto ruvido sabbiato a due colori.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246500000242 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtweeterõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡it»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sder. di (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ309s) õ311sõ9;70 Dõ19mtweet õ9;50 Dõ19mõ309s´cinguettareª, voce di origine onomatopeica; propr. ´che emette suoni acutiªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mtweeters õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡it»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn elettroacustica, altoparlante specificamente destinato alla riproduzione di suoni di relativamente alta frequenza, all'incirca da 6000 Hz in su. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172600000243 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtwiõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡iõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vForma meno com. di õ9;70 Dõ19mci õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mtchiõ9;50 Dõ19m, come denominazione di una famiglia di lingue africane (v. õ341sõ4mciõ24mõ9vL3õ9vKõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245400000244 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtwilightõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡ailaitõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtwi- õ9;50 Dõ19mõ309s´doppioª e õ311sõ9;70 Dõ19mlight õ9;50 Dõ19mõ309s´luceª; propr. ´crepuscoloªõ301s], usato in ital. al femm.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geofisica, termine di uso internazionale per indicare, genericam., il crepuscolo e, specificamente, un'emissione osservata nell'atmosfera durante il crepuscolo, quando i suoi strati alti sono illuminati dal Sole; il suo spettro comprende principalmente le righe del sodio, dell'ossigeno e dell'ozono.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000222000000245 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtwillõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡ilõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sda un ant. ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mtwilicõ9;50 Dõ19mõ309s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mbilix õ9;50 Dõ19mõ309s´(tessuto a) due licciªõ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella tecnologia tessile, armatura simile alla saia con carattere diagonale. Per estens., nel linguaggio della moda, tessuto leggero di seta con effetto diagonale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244400000246 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtwin-setõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡in s¡etõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mtwin õ9;50 Dõ19mõ309s´gemelloª e õ311sõ9;70 Dõ19mset õ9;50 Dõ19mõ309s´completoªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mtwin -sets õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡in s¡etsõ9;50 Dõ19mé1), usata in ital. come s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio della moda, capo di abbigliamento femminile formato da due golf di uguale fattura e colore, uno chiuso e con maniche corte e l'altro, da portare sopra al primo, aperto e con maniche lunghe.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000306100000247 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtwistõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡istõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309spropr. ´torsioneª, dal v. (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ309s) õ311sõ9;70 Dõ19mtwist õ9;50 Dõ19mõ309s´torcere, torcersiª, prob. connesso con il tema õ311sõ9;70 Dõ19mtwi-õ9;50 Dõ19mõ309s, affine a õ311sõ9;70 Dõ19mtwo õ9;50 Dõ19mõ309s´dueªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mtwists õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡istsõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDanza di origine statunitense, diffusasi in Europa negli anni Sessanta, caratterizzata dal tempo veloce e dal fatto che i ballerini ballano in coppia ma senza toccarsi, piegando lentamente il busto in avanti e poi indietro, alternatamente, con una continua rotazione oscillante (donde il nome) del busto e delle gambe e restando con i piedi nello stesso punto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204500000248 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtwo-stepõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mt¡uu st¡epõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. [õ309spropr. ´(ballo di) due passiª; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mone stepõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mtwo-steps õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mt¡uu st¡epsõ9;50 Dõ19mé1), usata in ital. come s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di ballo in due tempi, di origine americana, affine alla polka.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161700000249 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mTWTõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn elettronica, sigla dell'ingl. õ9;70 Dõ19mTravelling Wave Tubeõ9;50 Dõ19m, reso in ital. come õ9;70 Dõ19mtubo a onda viaggiante õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mtuboõ24m, n. 2õ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243100000250 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtycoonõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtaik¡uunõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. angloamer. [õ309sdal giapp. õ311sõ9;70 Dõ19mtaikunõ9;50 Dõ19mõ309s, che a sua volta ¡e comp. delle voci cin. õ311sõ9;70 Dõ19mta ´õ9;50 Dõ19mõ309sgrandeª e õ311sõ9;70 Dõ19mchun õ9;50 Dõ19mõ309s´dominatoreªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mtycoons õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mtaik¡uunõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMagnate dell'economia e dell'industria, grande proprietario o dirigente industriale: õ9;70 Dõ19mi tycoons della finanzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun tycoon del petrolioõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166500000251 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtyndalliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mare, tyndalliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬one, tyndall¡ometroõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mtindallizzareõ24mõ32s, õ341sõ4mtindallizzazioneõ24mõ32s, õ341sõ4mtindallometroõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000206700000252 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtyponõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mtipƒoõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sdal nome della ditta svizzera che utilizz¡o per prima il procedimentoõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel gergo tipografico, duplicato ottenuto per contatto a partire dalla diapositiva originale, caratterizzato dall'avere i puntini retinati ma con contorni ben definiti e senza alone.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222000000253 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtzanõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mzanõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m. [õ309sõ310svoce valdostana, propr. ´pratoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSport, molto popolare nella Val d'Aosta, che si disputa fra squadre di dodici giocatori, ciascuna su un campo a forma di triangolo isoscele; si svolge con regole molto simili a quelle della pelota e consiste nel cercare di far toccare terra alla palla (detta anch'essa õ9;70 Dõ19mtzanõ9;50 Dõ19m) alla maggiore distanza possibile.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140100000254 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtze-tzeõ9;50 Dõ19mõ32s é0õ308sõ9;70 Dõ19mz¡e zz¡eõ9;50 Dõ19mõ32sé1: v. õ341sõ4mtse-tseõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000144300000255 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mtziganoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m.õ32s -
